一蹶不振 发音/读音: [ yī jué bù zhèn ] 笔画总数: 繁体字:一蹶不振 一蹶不振 [发音:yī jué bù zhèn,yijuebuzhen,] 汉刘向《说苑·谈丛》:“一蹶之故,却足不行。” 跌了一跤,便缩回脚,再不敢迈步。比喻受到挫折就再也振作不起来了。蹶:跌倒。 来源于新华字典·百度汉语 汉语 写法 规范字(简化字):一蹶不振(中国大陆、新加坡、马来西亚) 繁体字:一蹶不振(中国大陆、新加坡、马来西亚) 国字标准字体:一蹶不振(台湾) 香港标准字形:一蹶不振(香港、澳门)读音 国语/普通话 汉语拼音 yī jué bù zhèn 解释 蹶:栽跟头;振:振作。一跌倒就再也爬不起来。比喻遭受一次挫折以后就再也振作不起来。出处 汉·刘向《说苑·说丛》:“一噎之故,绝谷不食,一蹶之故,却足不行。”使用 示例 可惜,到了这二十世纪的中叶,说什么也~了。 ◎梁斌《红旗谱》四十二用法说明 连动式;作谓语、定语、补语;含贬义。相关词汇 近义词:一败涂地、一败如水 反义词:东山再起、死灰复燃翻译 翻译 英语:to collapse after one setback; to never be able to recover after a setback; to be unable to recover from a failure or after a decline; to go to the dogs 韩语:한 번 넘어지면 다시는 기어오르지 못한다.