をとめ 日语 “乙女(おとめ)”的历史假名遣表记古典日语 名词 年轻女人或未结婚的女人(与表示年轻男人的“男(をとこ)”相对) 中(なか)なるをとめnaka naru otome(古代歌名)中间的少女[1](枕草子・八十二)↑ 中文翻译存疑