お化け 日语 本词中的汉字 化 ば三年级 训读 其他形式 御化け词源 源自お (o)（通用礼貌前缀） + 化け (bake)，化ける (bakeru, “化成，变成”)的名词化形式。 名词 お化()け • (obake) 幽灵，鬼怪 お化(ば)けが出(で)る。Obake ga deru.闹鬼。衍生词汇 お化(ば)け屋敷(やしき) (obake yashiki, “鬼屋”)参见 化(ば)け物(もの) (bakemono)
