あく 日语 あく【筎汁】 木灰水。昔はあくで洗濯をしたものだ 从前是用木灰水洗衣服的。 (植物中含的)涩味。竹の子をゆでてあくをとる 煮竹笋涩味。 个性,执拗,俗气。彼の文章はあくが强い 他的文章个性强(生涩)。