ཐལ་བ 藏语 其他形式 ཐ་ལ (tha la)词源 来自原始汉藏语 *tal。与汉语炭和碳同源。 发音 中古藏语: /*tʰal.ba/ 拉萨: /tʰɑ˥˥.lɑ˥˥/, /tʰɛː˥˥.lɑ˥˥/ 中古藏语: IPA(说明): /*tʰal.ba/ (重构) 卫藏 藏语拼音: taf-laf, taef-laf (拉萨) IPA(说明): /tʰɑ˥˥.lɑ˥˥/, /tʰɛː˥˥.lɑ˥˥/ 名词 ཐལ་བ • (thal ba) 尘土,灰烬 粉末、颗粒另见 རྡུལ (rdul)