बस
印地语
发音
- (德里印地语) IPA(帮助):/bəs/, [bəs̪]
- 韵部:-əs
词源1
副词
बस (bas)(乌尔都语写法 بس)
感叹词
बस (bas)(乌尔都语写法 بس)
- 够了
- बस! तमाशा बंद करो!
- bas! tamāśā band karo!
- 够了!别再说那些没用的话了!
- बस, इतना ठीक है
- bas, itnā ṭhīk hai
- 够了,这就已经可以了。
形容词
बस (bas)(乌尔都语写法 بس)
- 足够的
词源2
名词
बस (bas) f(乌尔都语写法 بس)
变格
变格
词源3
源自索拉塞那语 𑀯𑀲 (vasa) ← 梵语 वश (vaśa) ← 原始印度-伊朗语 *wášas。
名词
बस (bas) m(乌尔都语写法 بس)
- 能力,力量
- यह काम तेरे बस का नहीं है।
- yah kām tere bas kā nahī̃ hai.
- 这项工作超出你的能力范围。
- बस में ― bas mẽ ― 在某人的能力范围之内
变格
变格
词源4
动词
बस (bas)(乌尔都语写法 بس)
参考资料
- McGregor, Ronald Stuart (1993), “बस”, The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
- Platts, John Thompson, “बस”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: William H. Allen and Company, 1884.
尼泊尔语
名词
बस (basa)