प्यार
印地语
其他形式
- पियार (piyār)
词源
继承自索拉塞那语 𑀧𑀺𑀆𑀭 m (piāra, “爱”),源自梵语 प्रिय n (priya, “爱,喜爱,善良,喜乐”) + कार (kāra, “行为”)(对比复合词प्रियकार (priyakāra, “令人愉快的”))。
发音
- (德里印地语) IPA(帮助):/pjɑːɾ/, [pjäːɾ]
名词
प्यार (pyār) m(乌尔都语写法 پیار)
变格
प्यार的变格 (阳性辅音词干)
单数 | 复数 | |
---|---|---|
直接格 | प्यार pyār |
प्यार pyār |
间接格 | प्यार pyār |
प्यारों pyārõ |
呼格 | प्यार pyār |
प्यारो pyāro |
延伸阅读
- McGregor, Ronald Stuart (1993), “प्यार”, The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
- “प्यार”, Rekhta Urdu Dictionary, Noida, India: Rekhta Foundation, 2023.
- Platts, John Thompson, “पियार”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: William H. Allen and Company, 1884.
- Bahri, Hardev (1989), “प्यार”, Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.
- Template:R:Chaturvedi
- Dāsa, Śyamāsundara, “प्यार”, in Hindī Śabdasāgara [Comprehensive Hindi Dictionary] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha, 1965–1975.
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “priyakāra”, A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages [印度-雅利安语族对比词典], 伦敦: 牛津大学出版社