فجر
阿拉伯语
词源1
源自词根ف ج ر (f-j-r).
动词
فَجَرَ (fajara) I, 非过去式 يَفْجُرُ (yafjuru)
变位
فَجَرَ
的变位形式 (第I类健康, verbal noun فَجْر)动名词 الْمَصْدَر |
فَجْر fajr | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主动分词 اِسْم الْفَاعِل |
فَاجِر fājir | |||||||||||
被动分词 اِسْم الْمَفْعُول |
مَفْجُور mafjūr | |||||||||||
主动语态 الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
单数 الْمُفْرَد |
双数 الْمُثَنَّى |
复数 الْجَمْع | ||||||||||
第一人称 الْمُتَكَلِّم |
第二人称 الْمُخَاطَب |
第三人称 الْغَائِب |
第二人称 الْمُخَاطَب |
第三人称 الْغَائِب |
第一人称 الْمُتَكَلِّم |
第二人称 الْمُخَاطَب |
第三人称 الْغَائِب | |||||
过去(完成)陈述式 الْمَاضِي |
阳性 | فَجَرْتُ fajartu |
فَجَرْتَ fajarta |
فَجَرَ fajara |
فَجَرْتُمَا fajartumā |
فَجَرَا fajarā |
فَجَرْنَا fajarnā |
فَجَرْتُمْ fajartum |
فَجَرُوا fajarū | |||
阴性 | فَجَرْتِ fajarti |
فَجَرَتْ fajarat |
فَجَرَتَا fajaratā |
فَجَرْتُنَّ fajartunna |
فَجَرْنَ fajarna | |||||||
非过去(非完成)陈述式 الْمُضَارِع |
阳性 | أَفْجُرُ ʾafjuru |
تَفْجُرُ tafjuru |
يَفْجُرُ yafjuru |
تَفْجُرَانِ tafjurāni |
يَفْجُرَانِ yafjurāni |
نَفْجُرُ nafjuru |
تَفْجُرُونَ tafjurūna |
يَفْجُرُونَ yafjurūna | |||
阴性 | تَفْجُرِينَ tafjurīna |
تَفْجُرُ tafjuru |
تَفْجُرَانِ tafjurāni |
تَفْجُرْنَ tafjurna |
يَفْجُرْنَ yafjurna | |||||||
虚拟式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
阳性 | أَفْجُرَ ʾafjura |
تَفْجُرَ tafjura |
يَفْجُرَ yafjura |
تَفْجُرَا tafjurā |
يَفْجُرَا yafjurā |
نَفْجُرَ nafjura |
تَفْجُرُوا tafjurū |
يَفْجُرُوا yafjurū | |||
阴性 | تَفْجُرِي tafjurī |
تَفْجُرَ tafjura |
تَفْجُرَا tafjurā |
تَفْجُرْنَ tafjurna |
يَفْجُرْنَ yafjurna | |||||||
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
阳性 | أَفْجُرْ ʾafjur |
تَفْجُرْ tafjur |
يَفْجُرْ yafjur |
تَفْجُرَا tafjurā |
يَفْجُرَا yafjurā |
نَفْجُرْ nafjur |
تَفْجُرُوا tafjurū |
يَفْجُرُوا yafjurū | |||
阴性 | تَفْجُرِي tafjurī |
تَفْجُرْ tafjur |
تَفْجُرَا tafjurā |
تَفْجُرْنَ tafjurna |
يَفْجُرْنَ yafjurna | |||||||
祈使式 الْأَمْر |
阳性 | اُفْجُرْ ufjur |
اُفْجُرَا ufjurā |
اُفْجُرُوا ufjurū |
||||||||
阴性 | اُفْجُرِي ufjurī |
اُفْجُرْنَ ufjurna | ||||||||||
被动语态 الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
单数 الْمُفْرَد |
双数 الْمُثَنَّى |
复数 الْجَمْع | ||||||||||
第一人称 الْمُتَكَلِّم |
第二人称 الْمُخَاطَب |
第三人称 الْغَائِب |
第二人称 الْمُخَاطَب |
第三人称 الْغَائِب |
第一人称 الْمُتَكَلِّم |
第二人称 الْمُخَاطَب |
第三人称 الْغَائِب | |||||
过去(完成)陈述式 الْمَاضِي |
阳性 | فُجِرْتُ fujirtu |
فُجِرْتَ fujirta |
فُجِرَ fujira |
فُجِرْتُمَا fujirtumā |
فُجِرَا fujirā |
فُجِرْنَا fujirnā |
فُجِرْتُمْ fujirtum |
فُجِرُوا fujirū | |||
阴性 | فُجِرْتِ fujirti |
فُجِرَتْ fujirat |
فُجِرَتَا fujiratā |
فُجِرْتُنَّ fujirtunna |
فُجِرْنَ fujirna | |||||||
非过去(非完成)陈述式 الْمُضَارِع |
阳性 | أُفْجَرُ ʾufjaru |
تُفْجَرُ tufjaru |
يُفْجَرُ yufjaru |
تُفْجَرَانِ tufjarāni |
يُفْجَرَانِ yufjarāni |
نُفْجَرُ nufjaru |
تُفْجَرُونَ tufjarūna |
يُفْجَرُونَ yufjarūna | |||
阴性 | تُفْجَرِينَ tufjarīna |
تُفْجَرُ tufjaru |
تُفْجَرَانِ tufjarāni |
تُفْجَرْنَ tufjarna |
يُفْجَرْنَ yufjarna | |||||||
虚拟式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
阳性 | أُفْجَرَ ʾufjara |
تُفْجَرَ tufjara |
يُفْجَرَ yufjara |
تُفْجَرَا tufjarā |
يُفْجَرَا yufjarā |
نُفْجَرَ nufjara |
تُفْجَرُوا tufjarū |
يُفْجَرُوا yufjarū | |||
阴性 | تُفْجَرِي tufjarī |
تُفْجَرَ tufjara |
تُفْجَرَا tufjarā |
تُفْجَرْنَ tufjarna |
يُفْجَرْنَ yufjarna | |||||||
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
阳性 | أُفْجَرْ ʾufjar |
تُفْجَرْ tufjar |
يُفْجَرْ yufjar |
تُفْجَرَا tufjarā |
يُفْجَرَا yufjarā |
نُفْجَرْ nufjar |
تُفْجَرُوا tufjarū |
يُفْجَرُوا yufjarū | |||
阴性 | تُفْجَرِي tufjarī |
تُفْجَرْ tufjar |
تُفْجَرَا tufjarā |
تُفْجَرْنَ tufjarna |
يُفْجَرْنَ yufjarna |
- → 乌尔都语: فجر (fajr)
汉志阿拉伯语
词源1
发音
- IPA(帮助):/fa.d͡ʒir/, /fa.d͡ʒur/
名词
فَجر (fajir 或 fajur) m(复数 أشواق (ʼašwāg))
词源2
发音
- IPA(帮助):/fa.d͡ʒar/
动词
فَجَر (fajar)(非过去式 يِفْجُر (yifjur))
词源3
发音
- IPA(帮助):/fad͡ʒ.d͡ʒar/
动词
فَجَّر (fajjar)(非过去式 يِفَجِّر (yifajjir))
波斯语
词源
名词
فجر (fajr)
派生语汇
- → 乌尔都语: فجر (fajr)
旁遮普语
发音
词源
名词
فَجَر (fajar) m(古木基文 ਫ਼ਜਰ)