כאן
阿拉伯语
动词
כאן (kāna)(非过去式 יכון (yakūnu))
- كَانَ (kāna) 的犹太-阿拉伯语拼写
- Template:RQ:Tafsir
- ושא אללה אן יכון נור פכאן נור׃
- wašāʾa llāhu ʾan yakūna nūrun fakāna nūrun.
- 神说,要有光,就有了光。
- Template:RQ:Tafsir
希伯来语
词源
源自כְּ־ + אָן (“哪里”)。
发音
形容词
כָּאן (kán)
- 这里的
用法说明
- 形容词本质上是副词的特殊用法,因此形容词不随主语而发生变格。
副词
כָּאן (kán)
- 在这里
用法说明
- 希伯来语区分“在这里”和“到这里”,后者用לכאן (l'khán)表示。
名词
כָּאן (kán) ?