ութերորդ
亚美尼亚语
| < 7-րդ | 8-րդ | 9-րդ > |
|---|---|---|
| 基数词：ութ (utʿ) | ||
词源
源自古典亚美尼亚语 ութերորդ (utʿerord)。
发音
数词
ութերորդ • (utʿerord)
变格
nominalized, i-型 (东亚美尼亚语)
| 单数 | 复数 | |||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | ութերորդ (utʿerord) | ութերորդներ (utʿerordner) | ||
| 与格 | ութերորդի (utʿerordi) | ութերորդների (utʿerordneri) | ||
| 夺格 | ութերորդից (utʿerordicʿ) | ութերորդներից (utʿerordnericʿ) | ||
| 工具格 | ութերորդով (utʿerordov) | ութերորդներով (utʿerordnerov) | ||
| 方位格 | ութերորդում (utʿerordum) | ութերորդներում (utʿerordnerum) | ||
| 定 | ||||
| 主格 | ութերորդը/ութերորդն (utʿerordə/utʿerordn) | ութերորդները/ութերորդներն (utʿerordnerə/utʿerordnern) | ||
| 与格 | ութերորդին (utʿerordin) | ութերորդներին (utʿerordnerin) | ||
| 第一人称所有格 | ||||
| 主格 | ութերորդս (utʿerords) | ութերորդներս (utʿerordners) | ||
| 与格 | ութերորդիս (utʿerordis) | ութերորդներիս (utʿerordneris) | ||
| 夺格 | ութերորդիցս (utʿerordicʿs) | ութերորդներիցս (utʿerordnericʿs) | ||
| 工具格 | ութերորդովս (utʿerordovs) | ութերորդներովս (utʿerordnerovs) | ||
| 方位格 | ութերորդումս (utʿerordums) | ութերորդներումս (utʿerordnerums) | ||
| 第二人称所有格 | ||||
| 主格 | ութերորդդ (utʿerordd) | ութերորդներդ (utʿerordnerd) | ||
| 与格 | ութերորդիդ (utʿerordid) | ութերորդներիդ (utʿerordnerid) | ||
| 夺格 | ութերորդիցդ (utʿerordicʿd) | ութերորդներիցդ (utʿerordnericʿd) | ||
| 工具格 | ութերորդովդ (utʿerordovd) | ութերորդներովդ (utʿerordnerovd) | ||
| 方位格 | ութերորդումդ (utʿerordumd) | ութերորդներումդ (utʿerordnerumd) | ||
名词
ութերորդ • (utʿerord)
- 八分之一
变格
i-型, 无生命 (东亚美尼亚语)
| 单数 | 复数 | |||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | ութերորդ (utʿerord) | ութերորդներ (utʿerordner) | ||
| 与格 | ութերորդի (utʿerordi) | ութերորդների (utʿerordneri) | ||
| 夺格 | ութերորդից (utʿerordicʿ) | ութերորդներից (utʿerordnericʿ) | ||
| 工具格 | ութերորդով (utʿerordov) | ութերորդներով (utʿerordnerov) | ||
| 方位格 | ութերորդում (utʿerordum) | ութերորդներում (utʿerordnerum) | ||
| 定 | ||||
| 主格 | ութերորդը/ութերորդն (utʿerordə/utʿerordn) | ութերորդները/ութերորդներն (utʿerordnerə/utʿerordnern) | ||
| 与格 | ութերորդին (utʿerordin) | ութերորդներին (utʿerordnerin) | ||
| 第一人称所有格 | ||||
| 主格 | ութերորդս (utʿerords) | ութերորդներս (utʿerordners) | ||
| 与格 | ութերորդիս (utʿerordis) | ութերորդներիս (utʿerordneris) | ||
| 夺格 | ութերորդիցս (utʿerordicʿs) | ութերորդներիցս (utʿerordnericʿs) | ||
| 工具格 | ութերորդովս (utʿerordovs) | ութերորդներովս (utʿerordnerovs) | ||
| 方位格 | ութերորդումս (utʿerordums) | ութերորդներումս (utʿerordnerums) | ||
| 第二人称所有格 | ||||
| 主格 | ութերորդդ (utʿerordd) | ութերորդներդ (utʿerordnerd) | ||
| 与格 | ութերորդիդ (utʿerordid) | ութերորդներիդ (utʿerordnerid) | ||
| 夺格 | ութերորդիցդ (utʿerordicʿd) | ութերորդներիցդ (utʿerordnericʿd) | ||
| 工具格 | ութերորդովդ (utʿerordovd) | ութերորդներովդ (utʿerordnerovd) | ||
| 方位格 | ութերորդումդ (utʿerordumd) | ութերորդներումդ (utʿerordnerumd) | ||
副词
ութերորդ • (utʿerord)
- 第八点
古亚美尼亚语
| < 7th | 8th | 9th > |
|---|---|---|
| 基数词：ութ (utʿ) | ||
词源
源自ութ (utʿ) + -երորդ (-erord)。
数词
ութերորդ (utʿerord)
- 第八
- ութերորդ ձայն ― utʿerord jayn ― 八度
变格
i-a-类
| 单数 | 复数 | ||
|---|---|---|---|
| 主格 | ութերորդ (utʿerord) | ութերորդք (utʿerordkʿ) | |
| 属格 | ութերորդի (utʿerordi) | ութերորդաց (utʿerordacʿ) | |
| 与格 | ութերորդի, ութերորդում (utʿerordi, utʿerordum) | ութերորդաց (utʿerordacʿ) | |
| 宾格 | ութերորդ (utʿerord) | ութերորդս (utʿerords) | |
| 夺格 | ութերորդէ (utʿerordē) | ութերորդաց (utʿerordacʿ) | |
| 工具格 | ութերորդաւ (utʿerordaw) | ութերորդաւք = ութերորդօք (utʿerordawkʿ = utʿerordōkʿ) | |
| 方位格 | յութերորդի, յութերորդում (yutʿerordi, yutʿerordum) | ութերորդս (utʿerords) | |
| 注意不规则的与格/方位格 | |||
副词
ութերորդ (utʿerord)
- 第八点
派生语汇
- 亚美尼亚语： ութերորդ (utʿerord)
参考资料
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “ութերորդ”, Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “ութերորդ”, Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (古典亚美尼亚语), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
