ալմաստ
亚美尼亚语
其他形式
- ալմաս (almas)
方言
- էլմաս (ēlmas) – պլ, ամս, տրպ, հմշ
- ալմաս (almas) – ննխ
- ալմասդ (almasd) – վն
- ալմաստ (almast) – ար
- ա՛լմասթ (álmastʿ, “钻石，金刚石”), ա՛լմազ (álmaz, “金刚石玻璃刀”) – ղրբ
词源
来自中古亚美尼亚语 ալմաստ (almast), ալմաս (almas), էլմաս (ēlmas).
发音
名词
ալմաստ • (almast)
变格
i-型, 无生命 (东亚美尼亚语)
| 单数 | 复数 | |||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | ալմաստ (almast) | ալմաստներ (almastner) | ||
| 与格 | ալմաստի (almasti) | ալմաստների (almastneri) | ||
| 夺格 | ալմաստից (almasticʿ) | ալմաստներից (almastnericʿ) | ||
| 工具格 | ալմաստով (almastov) | ալմաստներով (almastnerov) | ||
| 方位格 | ալմաստում (almastum) | ալմաստներում (almastnerum) | ||
| 定 | ||||
| 主格 | ալմաստը/ալմաստն (almastə/almastn) | ալմաստները/ալմաստներն (almastnerə/almastnern) | ||
| 与格 | ալմաստին (almastin) | ալմաստներին (almastnerin) | ||
| 第一人称所有格 | ||||
| 主格 | ալմաստս (almasts) | ալմաստներս (almastners) | ||
| 与格 | ալմաստիս (almastis) | ալմաստներիս (almastneris) | ||
| 夺格 | ալմաստիցս (almasticʿs) | ալմաստներիցս (almastnericʿs) | ||
| 工具格 | ալմաստովս (almastovs) | ալմաստներովս (almastnerovs) | ||
| 方位格 | ալմաստումս (almastums) | ալմաստներումս (almastnerums) | ||
| 第二人称所有格 | ||||
| 主格 | ալմաստդ (almastd) | ալմաստներդ (almastnerd) | ||
| 与格 | ալմաստիդ (almastid) | ալմաստներիդ (almastnerid) | ||
| 夺格 | ալմաստիցդ (almasticʿd) | ալմաստներիցդ (almastnericʿd) | ||
| 工具格 | ալմաստովդ (almastovd) | ալմաստներովդ (almastnerovd) | ||
| 方位格 | ալմաստումդ (almastumd) | ալմաստներումդ (almastnerumd) | ||
同义词
- (钻石，金刚石)： ադամանդ (adamand)
参考资料
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971), “ադամանդ”, Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (亚美尼亚语), 卷I, 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume版, Yerevan: University Press, 页80b
- Ačaṙean, Hračʿeay (1902), “էլմաս”, Tʿurkʿerēni azdecʿutʿiwnə hayerēni vray ew tʿurkʿerēnē pʿoxaṙeal baṙerə Pōlsi hay žołovrdakan lezuin mēǰ hamematutʿeamb Vani, Łarabałi ew Nor-Naxiǰewani barbaṙnerun [The Influence of Turkish on Armenian and Words Borrowed from Turkish in the Popular Armenian Language of Constantinople in Comparison with the Dialects of Van, Karabakh and Nor Nakhichevan] (Ēminean azgagrakan žołovacu; 3) (亚美尼亚语), Moscow, Vagharshapat: Lazarev Institute of Oriental Languages, 页97
- Nawasardeancʿ, Tigran (1903), “ալմաստ”, Baṙgirkʿ Araratean barbaṙi [Dictionary of Ararat Dialect] (亚美尼亚语), Tiflis: Tparan Movsēs Vardaneancʿi, 页6a
- Sargsyan, Artem et al., editors (2002), “էլմաս”, Hayocʿ lezvi barbaṙayin baṙaran [Dialectal Dictionary of the Armenian Language] (亚美尼亚语), 卷II, Yerevan: Hayastan, 页12
