发音
- IPA(帮助):/ˈt͡sʲanʲ/, [ˈt͡ɕäɲ]
- 断字:чань
名词
чань (čanʹ)
- 驹,驹子,幼马
变格
чань 的变格
|
单数
|
复数
|
---|
主格
|
чань (čanʹ)
|
чаньяс (čanʹjas)
|
---|
宾格
|
чаньӧс (čanʹös)
|
чаньясӧс (čanʹjasös)
|
---|
工具格
|
чаньӧн (čanʹön)
|
чаньясӧн (čanʹjasön)
|
---|
伴随格
|
чанькӧд (čanʹköd)
|
чаньяскӧд (čanʹjasköd)
|
---|
欠格
|
чаньтӧг (čanʹtög)
|
чаньястӧг (čanʹjastög)
|
---|
连续格
|
чаньла (čanʹla)
|
чаньясла (čanʹjasla)
|
---|
属格
|
чаньлӧн (čanʹlön)
|
чаньяслӧн (čanʹjaslön)
|
---|
夺格
|
чаньлысь (čanʹlysʹ)
|
чаньяслысь (čanʹjaslysʹ)
|
---|
与格
|
чаньлы (čanʹly)
|
чаньяслы (čanʹjasly)
|
---|
内格
|
чаньын (čanʹyn)
|
чаньясын (čanʹjasyn)
|
---|
出格
|
чаньысь (čanʹysʹ)
|
чаньясысь (čanʹjasysʹ)
|
---|
入格
|
чаньӧ (čanʹö)
|
чаньясӧ (čanʹjasö)
|
---|
始格
|
чаньсянь (čanʹsjanʹ)
|
чаньяссянь (čanʹjassjanʹ)
|
---|
近格
|
чаньлань (čanʹlanʹ)
|
чаньяслань (čanʹjaslanʹ)
|
---|
终格
|
чаньӧдз (čanʹödz)
|
чаньясӧдз (čanʹjasödz)
|
---|
经由格
|
чаньӧд (čanʹöd)
|
чаньясӧд (čanʹjasöd)
|
---|
чаньті (čanʹtï)
|
чаньясті (čanʹjastï)
|
чань 的所有格变格
|
|
单数
|
复数
|
---|
主格
|
чаньӧй (čanʹöj)
|
чаньясӧй (čanʹjasöj)
|
---|
宾格
|
чаньӧс (čanʹös)
|
чаньясӧс (čanʹjasös)
|
---|
工具格
|
чаньнам (čanʹnam)
|
чаньяснам (čanʹjasnam)
|
---|
伴随格
|
чаньӧйкӧд (čanʹöjköd)
|
чаньясӧйкӧд (čanʹjasöjköd)
|
---|
欠格
|
чаньтӧгым (čanʹtögym)
|
чаньястӧгым (čanʹjastögym)
|
---|
连续格
|
чаньӧйла (čanʹöjla)
|
чаньясӧйла (čanʹjasöjla)
|
---|
属格
|
чаньӧйлӧн (čanʹöjlön)
|
чаньясӧйлӧн (čanʹjasöjlön)
|
---|
夺格
|
чаньӧйлысь (čanʹöjlysʹ)
|
чаньясӧйлысь (čanʹjasöjlysʹ)
|
---|
与格
|
чаньӧйлы (čanʹöjly)
|
чаньясӧйлы (čanʹjasöjly)
|
---|
内格
|
чаньам (čanʹam)
|
чаньясам (čanʹjasam)
|
---|
出格
|
чаньсьым (čanʹsʹym)
|
чаньяссьым (čanʹjassʹym)
|
---|
入格
|
чаньам (čanʹam)
|
чаньясам (čanʹjasam)
|
---|
始格
|
чаньсяньым (čanʹsjanʹym)
|
чаньяссяньым (čanʹjassjanʹym)
|
---|
近格
|
чаньланьым (čanʹlanʹym)
|
чаньясланьым (čanʹjaslanʹym)
|
---|
终格
|
чаньӧдзым (čanʹödzym)
|
чаньясӧдзым (čanʹjasödzym)
|
---|
经由格
|
чаньӧдым (čanʹödym)
|
чаньясӧдым (čanʹjasödym)
|
---|
чаньтіым (čanʹtïym)
|
чаньястіым (čanʹjastïym)
|
|
|
单数
|
复数
|
---|
主格
|
чаньыд (čanʹyd)
|
чаньясыд (čanʹjasyd)
|
---|
宾格
|
чаньтӧ (čanʹtö)
|
чаньястӧ (čanʹjastö)
|
---|
工具格
|
чаньнад (čanʹnad)
|
чаньяснад (čanʹjasnad)
|
---|
伴随格
|
чаньыдкӧд (čanʹydköd)
|
чаньясыдкӧд (čanʹjasydköd)
|
---|
欠格
|
чаньтӧгыд (čanʹtögyd)
|
чаньястӧгыд (čanʹjastögyd)
|
---|
连续格
|
чаньыдла (čanʹydla)
|
чаньясыдла (čanʹjasydla)
|
---|
属格
|
чаньыдлӧн (čanʹydlön)
|
чаньясыдлӧн (čanʹjasydlön)
|
---|
夺格
|
чаньыдлысь (čanʹydlysʹ)
|
чаньясыдлысь (čanʹjasydlysʹ)
|
---|
与格
|
чаньыдлы (čanʹydly)
|
чаньясыдлы (čanʹjasydly)
|
---|
内格
|
чаньад (čanʹad)
|
чаньясад (čanʹjasad)
|
---|
出格
|
чаньсьыд (čanʹsʹyd)
|
чаньяссьыд (čanʹjassʹyd)
|
---|
入格
|
чаньад (čanʹad)
|
чаньясад (čanʹjasad)
|
---|
始格
|
чаньсяньыд (čanʹsjanʹyd)
|
чаньяссяньыд (čanʹjassjanʹyd)
|
---|
近格
|
чаньланьыд (čanʹlanʹyd)
|
чаньясланьыд (čanʹjaslanʹyd)
|
---|
终格
|
чаньӧдзыд (čanʹödzyd)
|
чаньясӧдзыд (čanʹjasödzyd)
|
---|
经由格
|
чаньӧдыд (čanʹödyd)
|
чаньясӧдыд (čanʹjasödyd)
|
---|
чаньтіыд (čanʹtïyd)
|
чаньястіыд (čanʹjastïyd)
|
|
|
单数
|
复数
|
---|
主格
|
чаньыс (čanʹys)
|
чаньясыс (čanʹjasys)
|
---|
宾格
|
чаньсӧ (čanʹsö)
|
чаньяссӧ (čanʹjassö)
|
---|
工具格
|
чаньнас (čanʹnas)
|
чаньяснас (čanʹjasnas)
|
---|
伴随格
|
чаньыскӧд (čanʹysköd)
|
чаньясыскӧд (čanʹjasysköd)
|
---|
欠格
|
чаньтӧгыс (čanʹtögys)
|
чаньястӧгыс (čanʹjastögys)
|
---|
连续格
|
чаньысла (čanʹysla)
|
чаньясысла (čanʹjasysla)
|
---|
属格
|
чаньыслӧн (čanʹyslön)
|
чаньясыслӧн (čanʹjasyslön)
|
---|
夺格
|
чаньыслысь (čanʹyslysʹ)
|
чаньясыслысь (čanʹjasyslysʹ)
|
---|
与格
|
чаньыслы (čanʹysly)
|
чаньясыслы (čanʹjasysly)
|
---|
内格
|
чаньас (čanʹas)
|
чаньясас (čanʹjasas)
|
---|
出格
|
чаньсьыс (čanʹsʹys)
|
чаньяссьыс (čanʹjassʹys)
|
---|
入格
|
чаньас (čanʹas)
|
чаньясас (čanʹjasas)
|
---|
始格
|
чаньсяньыс (čanʹsjanʹys)
|
чаньяссяньыс (čanʹjassjanʹys)
|
---|
近格
|
чаньланьыс (čanʹlanʹys)
|
чаньясланьыс (čanʹjaslanʹys)
|
---|
终格
|
чаньӧдзыс (čanʹödzys)
|
чаньясӧдзыс (čanʹjasödzys)
|
---|
经由格
|
чаньӧдыс (čanʹödys)
|
чаньясӧдыс (čanʹjasödys)
|
---|
чаньтіыс (čanʹtïys)
|
чаньястіыс (čanʹjastïys)
|
|
|
单数
|
复数
|
---|
主格
|
чаньным (čanʹnym)
|
чаньясным (čanʹjasnym)
|
---|
宾格
|
чаньнымӧс (čanʹnymös)
|
чаньяснымӧс (čanʹjasnymös)
|
---|
工具格
|
чаньнаным (čanʹnanym)
|
чаньяснаным (čanʹjasnanym)
|
---|
伴随格
|
чаньнымкӧд (čanʹnymköd)
|
чаньяснымкӧд (čanʹjasnymköd)
|
---|
欠格
|
чаньтӧгным (čanʹtögnym)
|
чаньястӧгным (čanʹjastögnym)
|
---|
连续格
|
чаньнымла (čanʹnymla)
|
чаньяснымла (čanʹjasnymla)
|
---|
属格
|
чаньнымлӧн (čanʹnymlön)
|
чаньяснымлӧн (čanʹjasnymlön)
|
---|
夺格
|
чаньнымлысь (čanʹnymlysʹ)
|
чаньяснымлысь (čanʹjasnymlysʹ)
|
---|
与格
|
чаньнымлы (čanʹnymly)
|
чаньяснымлы (čanʹjasnymly)
|
---|
内格
|
чаньаным (čanʹanym)
|
чаньясаным (čanʹjasanym)
|
---|
出格
|
чаньсьыным (čanʹsʹynym)
|
чаньяссьыным (čanʹjassʹynym)
|
---|
入格
|
чаньаным (čanʹanym)
|
чаньясаным (čanʹjasanym)
|
---|
始格
|
чаньсяньыным (čanʹsjanʹynym)
|
чаньяссяньыным (čanʹjassjanʹynym)
|
---|
近格
|
чаньланьыным (čanʹlanʹynym)
|
чаньясланьыным (čanʹjaslanʹynym)
|
---|
终格
|
чаньӧдзыным (čanʹödzynym)
|
чаньясӧдзыным (čanʹjasödzynym)
|
---|
经由格
|
чаньӧдыным (čanʹödynym)
|
чаньясӧдыным (čanʹjasödynym)
|
---|
чаньтіыным (čanʹtïynym)
|
чаньястіыным (čanʹjastïynym)
|
|
|
单数
|
复数
|
---|
主格
|
чаньныд (čanʹnyd)
|
чаньясныд (čanʹjasnyd)
|
---|
宾格
|
чаньнытӧ (čanʹnytö)
|
чаньяснытӧ (čanʹjasnytö)
|
---|
工具格
|
чаньнаныд (čanʹnanyd)
|
чаньяснадныд (čanʹjasnadnyd)
|
---|
伴随格
|
чаньныдкӧд (čanʹnydköd)
|
чаньясныдкӧд (čanʹjasnydköd)
|
---|
欠格
|
чаньтӧгныд (čanʹtögnyd)
|
чаньястӧгныд (čanʹjastögnyd)
|
---|
连续格
|
чаньныдла (čanʹnydla)
|
чаньясныдла (čanʹjasnydla)
|
---|
属格
|
чаньныдлӧн (čanʹnydlön)
|
чаньясныдлӧн (čanʹjasnydlön)
|
---|
夺格
|
чаньныдлысь (čanʹnydlysʹ)
|
чаньясныдлысь (čanʹjasnydlysʹ)
|
---|
与格
|
чаньныдлы (čanʹnydly)
|
чаньясныдлы (čanʹjasnydly)
|
---|
内格
|
чаньаныд (čanʹanyd)
|
чаньясаныд (čanʹjasanyd)
|
---|
出格
|
чаньсьыныд (čanʹsʹynyd)
|
чаньяссьыныд (čanʹjassʹynyd)
|
---|
入格
|
чаньаныд (čanʹanyd)
|
чаньясаныд (čanʹjasanyd)
|
---|
始格
|
чаньсяньыныд (čanʹsjanʹynyd)
|
чаньяссяньыныд (čanʹjassjanʹynyd)
|
---|
近格
|
чаньланьыныд (čanʹlanʹynyd)
|
чаньясланьыныд (čanʹjaslanʹynyd)
|
---|
终格
|
чаньӧдзныд (čanʹödznyd)
|
чаньясӧдзныд (čanʹjasödznyd)
|
---|
经由格
|
чаньӧдныд (čanʹödnyd)
|
чаньясӧдныд (čanʹjasödnyd)
|
---|
чаньтіныд (čanʹtïnyd)
|
чаньястіныд (čanʹjastïnyd)
|
|
|
单数
|
复数
|
---|
主格
|
чаньныс (čanʹnys)
|
чаньясныс (čanʹjasnys)
|
---|
宾格
|
чаньнысӧ (čanʹnysö)
|
чаньяснысӧ (čanʹjasnysö)
|
---|
工具格
|
чаньнаныс (čanʹnanys)
|
чаньяснаныс (čanʹjasnanys)
|
---|
伴随格
|
чаньныскӧд (čanʹnysköd)
|
чаньясныскӧд (čanʹjasnysköd)
|
---|
欠格
|
чаньтӧгныс (čanʹtögnys)
|
чаньястӧгныс (čanʹjastögnys)
|
---|
连续格
|
чаньнысла (čanʹnysla)
|
чаньясныссла (čanʹjasnyssla)
|
---|
属格
|
чаньныслӧн (čanʹnyslön)
|
чаньяснысслӧн (čanʹjasnysslön)
|
---|
夺格
|
чаньныслысь (čanʹnyslysʹ)
|
чаньяснысслысь (čanʹjasnysslysʹ)
|
---|
与格
|
чаньныслы (čanʹnysly)
|
чаньяснысслы (čanʹjasnyssly)
|
---|
内格
|
чаньаныс (čanʹanys)
|
чаньясаныс (čanʹjasanys)
|
---|
出格
|
чаньсьыныс (čanʹsʹynys)
|
чаньяссьыныс (čanʹjassʹynys)
|
---|
入格
|
чаньаныс (čanʹanys)
|
чаньясаныс (čanʹjasanys)
|
---|
始格
|
чаньсяньныс (čanʹsjanʹnys)
|
чаньяссяньныс (čanʹjassjanʹnys)
|
---|
近格
|
чаньланьныс (čanʹlanʹnys)
|
чаньясланьныс (čanʹjaslanʹnys)
|
---|
终格
|
чаньӧдзныс (čanʹödznys)
|
чаньясӧдзныс (čanʹjasödznys)
|
---|
经由格
|
чаньӧдныс (čanʹödnys)
|
чаньясӧдныс (čanʹjasödnys)
|
---|
чаньтіныс (čanʹtïnys)
|
чаньястіныс (čanʹjastïnys)
|
参考资料
- D. V. Bubrikh (1949) Грамматика литературного Коми языка [Grammar of the literary Komi language], Leningrad, 页9
- L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary], ISBN 5-7555-0679-5, 页691