тимер
巴什基尔语
词源
与古回鹘语 [script needed] (temir)、[script needed] (temür, “铁”)[1]；哈萨克语 темір (temir)、吉尔吉斯语 темир (temir)、乌兹别克语 temir、维吾尔语 تۆمۈر (tömür)、哈卡斯语 тимір (timír)、图瓦语 демир (dämïr)、土库曼语 demir、土耳其语 demir、阿塞拜疆语 dəmir等同源。
发音
- IPA(帮助)：[tʲiˈmɪ̞r]
- 断字：ти‧мер
名词
тимер • (timer)
- 铁
- тимер рудаһы ― timer rudahï ― 铁矿
- 铁制物体
- Ағастан, ҡаҙ һөйәгенән, тимерҙән эшләнгән ҡумыҙҙар була.
- Ağastan, qað höyägenän, timerðän ešlängän qumïððar bula.
- 这里有犹太人用木头、鹅骨头和铁做成的竖琴。
变格
тимер (timer)的变格
| 仅单数 | |
|---|---|
| 绝对格 | тимер (timer) |
| 定属格 | тимерҙең (timerðeñ) |
| 与格 | тимергә (timergä) |
| 定宾格 | тимерҙе (timerðe) |
| 方位格 | тимерҙә (timerðä) |
| 夺格 | тимерҙән (timerðän) |
衍生词汇
- тимер юлы (timer yulï)、тимер юл (timer yul)
- тимерсыбыҡ (timersïbïq)
参考资料
- ↑ Nadeljajev, V. M.; Nasilov, D. M.; Tenišev, E. R.; Ščerbak, A. M., editors (1969) Drevnetjurkskij slovarʹ [Dictionary of Old Turkic] (Russian), Leningrad: USSR Academy of Sciences, Nauka, 页551
鞑靼语
词源
名词
变格
тимер (timer) 的变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | тимер (timer) | тимерләр (timerlär) |
| 属格 | тимернең (timerneñ) | тимерләрнең (timerlärneñ) |
| 定宾格 | тимерне (timerne) | тимерләрне (timerlärne) |
| 与格 | тимергә (timergä) | тимерләргә (timerlärgä) |
| 方位格 | тимердә (timerdä) | тимерләрдә (timerlärdä) |
| 夺格 | тимердән (timerdän) | тимерләрдән (timerlärdän) |
тимер (timer) 的所有格形式
| 主格 | ||
|---|---|---|
| 单数 | 复数 | |
| мынем (“我的”) | тимерем (timerem) | тимерләрем (timerlärem) |
| синең (“你的”) | тимерең (timereñ) | тимерләрең (timerläreñ) |
| аның (“他她它的”) | тимере (timere) | тимерләре (timerläre) |
| безнең (“我们的”) | тимеребез (timerebez) | тимерләребез (timerlärebez) |
| сезнең (“你们的”) | тимерегез (timeregez) | тимерләрегез (timerläregez) |
| аларның (“他们的”) | тимере (timere) | тимерләре (timerläre) |
| 属格 | ||
| 单数 | 复数 | |
| мынем (“我的”) | тимеремнең (timeremneñ) | тимерләремнең (timerläremneñ) |
| синең (“你的”) | тимереңнең (timereñneñ) | тимерләреңнең (timerläreñneñ) |
| аның (“他她它的”) | тимеренең (timereneñ) | тимерләренең (timerläreneñ) |
| безнең (“我们的”) | тимеребезнең (timerebezneñ) | тимерләребезнең (timerlärebezneñ) |
| сезнең (“你们的”) | тимерегезнең (timeregezneñ) | тимерләрегезнең (timerläregezneñ) |
| аларның (“他们的”) | тимеренең (timereneñ) | тимерләренең (timerläreneñ) |
| 定宾格 | ||
| 单数 | 复数 | |
| мынем (“我的”) | тимеремне (timeremne) | тимерләремне (timerläremne) |
| синең (“你的”) | тимереңне (timereñne) | тимерләреңне (timerläreñne) |
| аның (“他她它的”) | тимерен (timeren) | тимерләрен (timerlären) |
| безнең (“我们的”) | тимеребезне (timerebezne) | тимерләребезне (timerlärebezne) |
| сезнең (“你们的”) | тимерегезне (timeregezne) | тимерләрегезне (timerläregezne) |
| аларның (“他们的”) | тимерен (timeren) | тимерләрен (timerlären) |
