теперь 俄语 副词 现在 目前 〔副〕 现在,目前 ~ жить хорошо́ 现在生活得很好。 (用作连)〈口〉再说;其次 Уе́хать я не могу́: дом, хозя́йство; возьмём ~ жену́: она́ го́род не лю́бит 我不能离开:我有房子,有家业;再说我老婆也不喜欢城市。