столб
马其顿语
词源
来自原始斯拉夫语 *stъlbъ。
发音
- IPA(帮助)：[stɔɫp]
名词
столб • (stolb) m（指小 столпче）
变格
столб的变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 不定 | столб (stolb) | столбови (stolbovi) |
| 确定（远近未知） | столбот (stolbot) | столбовите (stolbovite) |
| 确定（近指） | столбов (stolbov) | столбовиве (stolbovive) |
| 确定（远指） | столбон (stolbon) | столбовине (stolbovine) |
| 呼格 | столбу (stolbu) | столбови (stolbovi) |
| 可数形式 | — | столба (stolba) |
俄语
词源
继承自原始斯拉夫语 *stъlbъ。与教会斯拉夫语 стлъба (stlŭba, “尖峰”)、立陶宛语 stul̃bas、拉脱维亚语 stulbs、古诺尔斯语 stolpi (“柱子”)同源。
发音
名词
столб (stolb) m inan（属格 столба́，主格复数 столбы́，属格复数 столбо́в，指小词 сто́лбик）
- 柱，柱子，杆
- фона́рный столб ― fonárnyj stolb ― 路灯柱
- засты́ть как соляно́й столб ― zastýtʹ kak soljanój stolb ― 冻结成盐柱
变格
столб的变格形式 (inan 阳性-form 硬音词干 accent-b)
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | сто́лб stólb |
столбы́ stolbý |
| 属格 | столба́ stolbá |
столбо́в stolbóv |
| 与格 | столбу́ stolbú |
столба́м stolbám |
| 宾格 | сто́лб stólb |
столбы́ stolbý |
| 工具格 | столбо́м stolbóm |
столба́ми stolbámi |
| 前置格 | столбе́ stolbé |
столба́х stolbáx |
衍生词
- столби́ть impf (stolbítʹ), застолби́ть pf (zastolbítʹ)
- столбово́й (stolbovój)
- остолбене́ть pf (ostolbenétʹ)
派生词
- → 基尔丁萨米语： стуэлльп (stuellʹp)
来源
- Vasmer, Max (1964–1973), “столб”, Этимологический словарь русского языка [俄语语源词典] (俄语), 译自德语并由Oleg Trubačóv增补, 莫斯科: Progress
