сосредоточиться
俄语
集中
集中思想 专心 , -чусь, -чишься〔完〕сосредото́чиваться, -аюсь, -аешься〔未〕
- (不用一、二人称)集中
- Войска́ ~ились
- 部队集中了。
- на ком-чём集中在…上,专注在…上
- Все его́ спосо́бности ~ились тепе́рь на том, что́бы найти́ вы́ход
- 现在他的全部才智都集中在寻找一条出路上。
- (常接на ком-чём)聚精会神;精神集中于…Мы ~ились на гла́вной зада́че
- 我们把注意力集中到主要任务上了。Шум меша́л ему́ ~иться
- 嘈杂声妨碍他集中精神。
- (与в себе́, в само́м себе́连用)沉思,陷入沉思
- сосредото́чение〔中〕(用于①②③解).