соль
白俄罗斯语
词源
来自原始斯拉夫语 *solь。
发音
名词
соль (solʹ) m inan（属格 со́ля，主格复数 со́лі，属格复数 со́ляў）
变格
соль 的变格 (inan 软音阳性 accent-a)
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | соль solʹ |
со́лі sóli |
| 属格 | со́ля sólja |
со́ляў sóljaŭ |
| 与格 | со́лю sólju |
со́лям sóljam |
| 宾格 | соль solʹ |
со́лі sóli |
| 工具格 | со́лем sóljem |
со́лямі sóljami |
| 方位格 | со́лі sóli |
со́лях sóljax |
| 计数用 | — | со́лі1 sóli1 |
1用于2、3、4及大于20且以2、3、4结尾的数字后.
来源
- slounik.org中有关“соль”的内容
教会斯拉夫语
词源
来自原始斯拉夫语 *solь，来自原始印欧语 *séh₂l-、*séh₂ls。
名词
соль (solĭ) m
变格
соль 的变格（i-词干）
| 单数 | 双数 | 复数 | |
|---|---|---|---|
| 主格 | соль solĭ |
соли soli |
соли soli |
| 宾格 | соль solĭ |
соли soli |
соли soli |
| 属格 | соли soli |
солью, солию solĭju, soliju |
сольи, солии solĭi, solii |
| 方位格 | соли soli |
солью, солию solĭju, soliju |
сольхъ solĭxŭ |
| 与格 | соли soli |
сольма solĭma |
сольмъ solĭmŭ |
| 工具格 | сольѭ, солиѭ solĭjǫ, solijǫ |
сольма solĭma |
сольми solĭmi |
| 呼格 | соли soli |
соли soli |
соли soli |
古卢森尼亚语
替代写法
- sol (sol)
词源
继承自古东斯拉夫语 соль (solĭ)，来自原始斯拉夫语 *sȍlь，来自原始波罗的-斯拉夫语 *sāˀlis，来自原始印欧语 *séh₂ls。与俄语 соль (solʹ)、古捷克语 sól同源。
名词
соль (solʹ) f inan
派生词
来源
- Hrynchyshyn, D. H., editor (1978), “*соль¹”, Словник староукраїнської мови XIV–XV ст. [Dictionary of the Old Ukrainian Language: 14–15th cent.] (乌克兰语), 卷2: Н – Ѳ, Kyiv: Naukova Dumka, 页368
- Bulyka, A. M., editor (2012), “соль”, Гістарычны слоўнік беларускай мовы [Historical Dictionary of the Belarusian Language] (白俄罗斯语), Minsk: Belaruskaia navuka, ISBN 978-985-08-1413-5, 页82
俄语
发音
- IPA(帮助)：[solʲ]
音频
词源1
继承自原始斯拉夫语 *solь，来自原始印欧语 *séh₂l-、*séh₂ls。与包括梵语 सलिल (salila)、古希腊语 ἅλς (háls)、亚美尼亚语 աղ (ał)、拉丁语 sāl、古英语 sealt（英语 salt）同源。
名词
соль (solʹ) f inan（属格 со́ли，主格复数 со́ли，属格复数 соле́й，关系形容词 соляно́й 或 солево́й，指小词 сольца́）
变格
соль的变格形式 (inan 阴性-form 第三格 accent-e)
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | со́ль sólʹ |
со́ли sóli |
| 属格 | со́ли sóli |
соле́й soléj |
| 与格 | со́ли sóli |
соля́м soljám |
| 宾格 | со́ль sólʹ |
со́ли sóli |
| 工具格 | со́лью sólʹju |
соля́ми soljámi |
| 前置格 | со́ли sóli |
соля́х soljáx |
соль的旧变格（改革前）形式 (inan 阴性-form 第三格 accent-e)
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | со́ль sólʹ |
со́ли sóli |
| 属格 | со́ли sóli |
соле́й soléj |
| 与格 | со́ли sóli |
соля́мъ soljám |
| 宾格 | со́ль sólʹ |
со́ли sóli |
| 工具格 | со́лью sólʹju |
соля́ми soljámi |
| 前置格 | со́ли sóli |
соля́хъ soljáx |
衍生词
- соли́ть (solítʹ)、соле́ние (solénije)、соле́нье (solénʹje)
- солёный (soljónyj)、со́лоно (sólono)
- солонова́тый (solonovátyj)
- солоне́ц (solonéc)
- соло́нка (solónka)
- солева́рня (solevárnja)、солева́рница (solevárnica)
- солони́на (solonína)
- солонча́к (solončák)
- засо́лка (zasólka)
- посо́л (posól)
- рассо́л (rassól)
词源2
名词
соль (solʹ) n inan（无语尾变化）
参见
词源3
借自西班牙语 sol (“太阳”)，其本身来自拉丁语 sol (“太阳”)。
名词
соль (solʹ) m inan（属格 со́ля，主格复数 со́ли，属格复数 со́лей）
- 索尔（秘鲁货币单位）
变格
соль的变格形式 (inan 阳性-form 软音词干 accent-a)
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | со́ль sólʹ |
со́ли sóli |
| 属格 | со́ля sólja |
со́лей sólej |
| 与格 | со́лю sólju |
со́лям sóljam |
| 宾格 | со́ль sólʹ |
со́ли sóli |
| 工具格 | со́лем sólem |
со́лями sóljami |
| 前置格 | со́ле sóle |
со́лях sóljax |
