соединиться是什么意思_соединиться读音|解释_соединиться同义词|反义词

соединиться

俄语

连接住

接上 相接 联系 联络 合并 , -ню́сь, -ни́шься〔完〕соединя́ться, -я́юсь, -я́ешься〔未〕

  1. (不用一、二人称)连接起来,接上
    Провода́ ~и́лись
    电线接上了。
  2. 〈转〉联系起来,结合在一起(指关系、情感等)
    ~ бра́ком结婚
  3. 相通,沟通;通电话
    ~ по телефо́ну с дру́гом和一位朋友通电话
    э́та ко́мната ~я́ется со спа́льней
    这间屋子与卧室相通。
  4. 联合起来;集结起来;汇合在一起;合并
    Пролета́рии всех стран, ~я́йтесь!全世界无产者,联合起来!Войска́ ~и́лись для наступле́ния
    军队集结在一起准备进攻。
  5. (不用一、二人称)融合为一,结合起来
    В нём ~и́лись хра́брость и великоду́шие
    在他身上勇敢与宽宏大量结合在一起了。
  6. 化合
    Водоро́д ~и́лся с кислоро́дом
    氢与氧化合。‖соедине́ние〔中〕.