подряд 俄语 〔副〕 一连,接连不断地,连续 не́сколько дней ~一连几天,连日 проче́сть ~ сто страни́ц一口气读一百页 Раздало́сь ~ шесть вы́стрелов 一连响了六枪。 (常与все, всё连用)无例外地,不加选择地 Он чита́л всё ~ 他什么东西都读。