паутина
俄语
替代写法
- паучи́на (paučína) (方言)
词源
继承自原始斯拉夫语 *paǫčina，词形来自与古东斯拉夫语 паучина (paučina)（仍见于方言的形式）的混淆。与方言пути́на (putína)同源，其也与пу́ты (púty, “脚镣”)相关。
发音
- IPA(帮助)：[pəʊˈtʲinə]
音频
名词
паути́на (pautína) f inan（属格 паути́ны，主格复数 паути́ны，属格复数 паути́н，指小词 паути́нка）
变格
паути́на的变格形式 (inan 阴性-form 硬音词干 accent-a)
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | паути́на pautína |
паути́ны pautíny |
| 属格 | паути́ны pautíny |
паути́н pautín |
| 与格 | паути́не pautíne |
паути́нам pautínam |
| 宾格 | паути́ну pautínu |
паути́ны pautíny |
| 工具格 | паути́ной, паути́ною pautínoj, pautínoju |
паути́нами pautínami |
| 前置格 | паути́не pautíne |
паути́нах pautínax |
衍生词
- паути́нный (pautínnyj)
相关词
- пау́к (paúk)
延伸阅读
- Vasmer, Max (1964–1973), “паутина”, Этимологический словарь русского языка [俄语语源词典] (俄语), 译自德语并由Oleg Trubačóv增补, 莫斯科: Progress
