нищий
俄语
词源
继承自原始斯拉夫语 *niščь。
发音
- IPA(帮助):[ˈnʲiɕːɪj]
音频
形容词
ни́щий (níščij)(比较级 (по)нище́е 或 (по)нище́й)
变格
ни́щий的变格 (short class c)
阳性 | 中性 | 阴性 | 复数 | ||
---|---|---|---|---|---|
主格 | ни́щий níščij |
ни́щее níščeje |
ни́щая níščaja |
ни́щие níščije | |
属格 | ни́щего níščevo |
ни́щей níščej |
ни́щих níščix | ||
与格 | ни́щему níščemu |
ни́щей níščej |
ни́щим níščim | ||
宾格 | 动物 | ни́щего níščevo |
ни́щее níščeje |
ни́щую níščuju |
ни́щих níščix |
非动物 | ни́щий níščij |
ни́щие níščije | |||
工具格 | ни́щим níščim |
ни́щей, ни́щею níščej, níščeju |
ни́щими níščimi | ||
前置格 | ни́щем níščem |
ни́щей níščej |
ни́щих níščix | ||
短形式 | нищ nišč |
ни́ще níšče |
нища́ niščá |
ни́щи níšči |
名词
ни́щий (níščij) m anim(属格 ни́щего,主格复数 ни́щие,属格复数 ни́щих,阴性 ни́щенка)
- 乞丐
- 近义词: бедня́к (bednják)、попроша́йка (poprošájka)
变格
ни́щий的变格形式 (anim 阳性-form 咝音词干 accent-a 形容词类)
单数 | 复数 | |
---|---|---|
主格 | ни́щий níščij |
ни́щие níščije |
属格 | ни́щего níščevo |
ни́щих níščix |
与格 | ни́щему níščemu |
ни́щим níščim |
宾格 | ни́щего níščevo |
ни́щих níščix |
工具格 | ни́щим níščim |
ни́щими níščimi |
前置格 | ни́щем níščem |
ни́щих níščix |
相关词
- ни́щенка (níščenka)
- ни́щенство (níščenstvo)
- ни́щенствовать (níščenstvovatʹ)
- нищета́ (niščetá)
延伸阅读
- Vasmer, Max (1964–1973), “нищий”, Этимологический словарь русского языка [俄语语源词典] (俄语), 译自德语并由Oleg Trubačóv增补, 莫斯科: Progress
乌克兰语
词源
继承自原始斯拉夫语 *niščь。
发音
- IPA(帮助):[ˈnɪʃt͡ʃei̯]
形容词
ни́щий (nýščyj)
变格
ни́щий的变格 (硬音)
阳性 | 中性 | 阴性 | 复数 | ||
---|---|---|---|---|---|
主格 | ни́щий nýščyj |
ни́ще nýšče |
ни́ща nýšča |
ни́щі nýšči | |
属格 | ни́щого nýščoho |
ни́щої nýščoji |
ни́щих nýščyx | ||
与格 | ни́щому nýščomu |
ни́щій nýščij |
ни́щим nýščym | ||
宾格 | 有生 | ни́щого nýščoho |
ни́ще nýšče |
ни́щу nýšču |
ни́щих nýščyx |
无生 | ни́щий nýščyj |
ни́щі nýšči | |||
工具格 | ни́щим nýščym |
ни́щою nýščoju |
ни́щими nýščymy | ||
方位格 | ни́щому, ни́щім nýščomu, nýščim |
ни́щій nýščij |
ни́щих nýščyx |
相关词
- ни́щення (nýščennja)
- ни́щити (nýščyty)
- ни́щитель (nýščytelʹ)
- низьки́й (nyzʹkýj)
延伸阅读
- нищий in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2021), “нищий”, Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (乌克兰语), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, ISBN 978-966-00-1050-5
- нищий in Horox (slovozmina)
- нищий in Kyiv Dictionary (in English)
- нищий in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)