монолог
哈萨克语
| 西里尔字母 | монолог |
|---|---|
| 阿拉伯字母 | مونولوگ |
词源
源自俄语 моноло́г (monológ)，来自法语 monologue。
名词
монолог • (monolog)
变格
монолог的變格
| 单数（жекеше） | 双数（көпше） | |
|---|---|---|
| 主格（атау септік） | монолог (monolog) | монологтер (monologter) |
| 属格（ілік септік） | монологтің (monologtiñ) | монологтердің (monologterdiñ) |
| 与格（барыс септік） | монологке (monologke) | монологтерге (monologterge) |
| 宾格（табыс септік） | монологті (monologti) | монологтерді (monologterdi) |
| 方位格（жатыс септік） | монологте (monologte) | монологтерде (monologterde) |
| 离格（шығыс септік） | монологтен (monologten) | монологтерден (monologterden) |
| 工具格（көмектес септік） | монологпен (monologpen) | монологтермен (monologtermen) |
马其顿语
发音
- IPA(帮助)：[ˈmɔnɔɫɔk]
名词
монолог • (monolog) m（关系形容词 монолошки）
变格
монолог的变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 不定 | монолог (monolog) | монолози (monolozi) |
| 确定（远近未知） | монологот (monologot) | монолозите (monolozite) |
| 确定（近指） | монологов (monologov) | монолозиве (monolozive) |
| 确定（远指） | монологон (monologon) | монолозине (monolozine) |
| 呼格 | монологу (monologu) | монолози (monolozi) |
| 可数形式 | — | монолога (monologa) |
俄语
词源
发音
- IPA(帮助)：[mənɐˈlok]
音频
名词
моноло́г (monológ) m inan（属格 моноло́га，主格复数 моноло́ги，属格复数 моноло́гов）
变格
моноло́г的变格形式 (inan 阳性-form 软腭音词干 accent-a)
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | моноло́г monológ |
моноло́ги monológi |
| 属格 | моноло́га monológa |
моноло́гов monológov |
| 与格 | моноло́гу monológu |
моноло́гам monológam |
| 宾格 | моноло́г monológ |
моноло́ги monológi |
| 工具格 | моноло́гом monológom |
моноло́гами monológami |
| 前置格 | моноло́ге monológe |
моноло́гах monológax |
塞尔维亚-克罗地亚语
发音
- IPA(帮助)：/monǒloɡ/
- 断字：мо‧но‧лог
名词
моно̀лог m（拉丁字母拼法 monòlog）
变格
монолог
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | монолог | монолози |
| 属格 | монолога | монолога |
| 与格 | монологу | монолозима |
| 宾格 | монолог | монологе |
| 呼格 | моноложе / монологу | монолози |
| 位格 | монологу | монолозима |
| 工具格 | монологом | монолозима |
乌克兰语
词源
源自法语 monologue，来自古希腊语 μονόλογος (monólogos, “自言自语”)。
发音
- IPA(帮助)：[mɔnɔˈɫɔɦ]
音频
名词
моноло́г (monolóh) m inan（属格 моноло́гу，主格复数 моноло́ги，属格复数 моноло́гів）
变格
моноло́г 的变格（无生，软腭音阳性，重音模式-a）
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | моноло́г monolóh |
моноло́ги monolóhy |
| 属格 | моноло́гу monolóhu |
моноло́гів monolóhiv |
| 与格 | моноло́гові, моноло́гу monolóhovi, monolóhu |
моноло́гам monolóham |
| 宾格 | моноло́г monolóh |
моноло́ги monolóhy |
| 工具格 | моноло́гом monolóhom |
моноло́гами monolóhamy |
| 方位格 | моноло́зі monolózi |
моноло́гах monolóhax |
| 呼格 | моноло́гу monolóhu |
моноло́ги monolóhy |
延伸阅读
- монолог in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2021), “монолог”, Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (乌克兰语), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, ISBN 978-966-00-1050-5
- монолог in Horox (slovozmina)
- монолог in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)
