молния
俄语
替代写法
- мо́лнія (mólnija) – 1918年拼写改革前的写法
词源
继承自古东斯拉夫语 мълниꙗ (mŭlnija)，мълнии (mŭlnii)，来自原始斯拉夫语 *mъlnьji[1] or *mьlnьji[1]，来自早期*mъldnьji[1] 或*mъldni[2]，来自原始波罗的-斯拉夫语 *mild-n-，来自原始印欧语 *ml̥dʰ-n- (“闪电”)。
斯拉夫语系与包括塞尔维亚-克罗地亚语 муња (munja)、保加利亚语 мълния (mǎlnija)、波拉布语 måuńa和卡舒比语 môłniô等同源。可能和斯拉夫语系的拉脱维亚语 milna (“hammer of Pērkons”)、古普鲁士语 mealde、威尔士语 mellt (“闪电”)、古诺尔斯语 Mjǫllnir (“雷神之锤”)等同源。
发音
- IPA(帮助)：[ˈmolnʲɪjə]
音频
名词
мо́лния (mólnija) f inan（属格 мо́лнии，主格复数 мо́лнии，属格复数 мо́лний）
变格
мо́лния的变格形式 (inan 阴性-form i-词干 accent-a)
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | мо́лния mólnija |
мо́лнии mólnii |
| 属格 | мо́лнии mólnii |
мо́лний mólnij |
| 与格 | мо́лнии mólnii |
мо́лниям mólnijam |
| 宾格 | мо́лнию mólniju |
мо́лнии mólnii |
| 工具格 | мо́лнией, мо́лниею mólnijej, mólnijeju |
мо́лниями mólnijami |
| 前置格 | мо́лнии mólnii |
мо́лниях mólnijax |
相关词
- молниено́сный (molnijenósnyj)
派生词
- 英语： Molniya orbit
来源
- ↑ 1.0 1.1 1.2 Bulgarian Etymological Dictionary
- ↑ Derksen, Rick (2008) Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, ISBN 978 90 04 15504 6
延伸阅读
- Vasmer, Max (1964–1973), “молния”, Этимологический словарь русского языка [俄语语源词典] (俄语), 译自德语并由Oleg Trubačóv增补, 莫斯科: Progress
- 切尔内赫, 帕维尔 (1999), “молния”, Историко-этимологический словарь русского языка [俄语历史词源词典] (俄语), 卷1, 第3次重印版, 莫斯科: 俄罗斯语言, 页539
