матка
马其顿语
词源
来自原始斯拉夫语 *mati (“母亲”)，在мајка (majka)当中也可证明。
发音
- IPA(帮助)：[ˈmatka]
名词
матка • (matka) f（复数 матки）
变格
матка的变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 不定 | матка (matka) | матки (matki) |
| 确定（远近未知） | матката (matkata) | матките (matkite) |
| 确定（近指） | маткава (matkava) | маткиве (matkive) |
| 确定（远指） | маткана (matkana) | маткине (matkine) |
| 呼格 | матко (matko) | матки (matki) |
同义词
- (蜂王)： матица (matica)
动词
матка • (matka) impf（完整体 заматка）
屈折
матка的变位（非完整体，现在时以-а结尾）
| л-分词 | 未完成式 | 不定过去时 | 非限定形式 | |
|---|---|---|---|---|
| 阳性 | маткал | — | 动词性形容词〈阳／单〉 | маткан |
| 阴性 | маткала | — | 动词性副词 | маткајќи |
| 中性 | маткало | — | 动词性名词 | маткање |
| 复数 | маткале | — | ||
| 现在时 | 未完成式 | 不定过去时 | 祈使语气 | |
| 第一人称单数 | маткам | маткав | — | — |
| 第二人称单数 | маткаш | маткаше | — | маткај |
| 第三人称单数 | матка | маткаше | — | — |
| 第一人称复数 | маткаме | маткавме | — | — |
| 第二人称复数 | маткате | маткавте | — | маткајте |
| 第三人称复数 | маткаат | маткаа | — | — |
| 复合时态 | ||||
| 完成式 | сум маткал | сум（第三人称除外）的现在时 + 未完成式л-分词 | ||
| има-完成式 | имам маткано | има的现在时 + 中性单数动词性形容词 | ||
| 过去完成式 | бев маткал | сум的未完成式 + 未完成式л-分词 | ||
| има-过去完成式 | имав маткано | има的未完成式 + 中性单数动词性形容词 | ||
| има-间接引语完成式 | сум имал маткано | има的完成式 + 中性单数动词性形容词 | ||
| 将来式 | ќе маткам | ќе + 现在时 | ||
| има-将来式 | ќе имам маткано | има的将来式 + 中性单数动词性形容词 | ||
| 过去将来式 | ќе маткав | ќе + 未完成式 | ||
| има-过去将来式 | ќе имав маткано | ќе + има-过去将来式 | ||
| 间接引语将来式 | ќе сум маткал | ќе + 未完成式л-分词 | ||
| има-间接引语将来式 | ќе сум имал маткано | ќе + има-间接引语完成式 | ||
| 条件式 | би маткал | би + 未完成式л-分词 | ||
| има-条件式 | би имал маткано | би + има的л-分词 + 中性单数动词性形容词 | ||
俄语
词源
мать (matʹ, “母亲”) + -ка (-ka)。
发音
- IPA(帮助)：[ˈmatkə]
名词
ма́тка (mátka) f inan 或 f anim（属格 ма́тки，主格复数 ма́тки，属格复数 ма́ток，关系形容词 ма́точный）
变格
ма́тка的变格形式 (bian 阴性-form 软腭音词干 accent-a 简化词类)
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ма́тка mátka |
ма́тки mátki |
| 属格 | ма́тки mátki |
ма́ток mátok |
| 与格 | ма́тке mátke |
ма́ткам mátkam |
| 宾格 有生 无生 |
ма́тку mátku |
ма́ток mátok |
| ма́тки mátki | ||
| 工具格 | ма́ткой, ма́ткою mátkoj, mátkoju |
ма́тками mátkami |
| 前置格 | ма́тке mátke |
ма́тках mátkax |
