лямка 俄语 带 背带 帆布拉片 , 复二-мок〔阴〕 (纤绳的)背带;〈转〉长期单调的工作 бурла́цкая ~纤夫的背纤带 (常用复)(衣服上的)背带 ю́бка на ~ах背带裙 Тяну́ть(或тере́ть) ля́мку〈口〉干重活;做枯燥乏味的工作.