ладан
俄语
替代写法
- ла́данъ (ládan) – 1918年拼写改革前的写法
词源
继承自古东斯拉夫语 ладанъ (ladanŭ)，来自古希腊语 λάδανον (ládanon)。
发音
- IPA(帮助)：[ˈladən]
名词
ла́дан (ládan) m inan（属格 ла́дана，主格复数 ла́даны，属格复数 ла́данов）
- 祭祀用的香
- дыша́ть на ла́дан ― dyšátʹ na ládan ― 行将就木，时日不多 (字面意思是“呼吸香”)
- бежа́ть, как чёрт от ла́дана ― bežátʹ, kak čórt ot ládana ― 千方百计地避开，躲开
变格
ла́дан的变格形式 (inan 阳性-form 硬音词干 accent-a)
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ла́дан ládan |
ла́даны ládany |
| 属格 | ла́дана ládana |
ла́данов ládanov |
| 与格 | ла́дану ládanu |
ла́данам ládanam |
| 宾格 | ла́дан ládan |
ла́даны ládany |
| 工具格 | ла́даном ládanom |
ла́данами ládanami |
| 前置格 | ла́дане ládane |
ла́данах ládanax |
相关词
- ладаница (ladanica), ладанка (ladanka), ладанник (ladannik)
塞尔维亚-克罗地亚语
发音
- IPA(帮助)：/lǎːdan/
形容词
ла́дан（定形 ла̑днӣ，比较级 ла̀днијӣ，拉丁字母拼法 ládan）
变格
原级不定形
| 阳性 | 阴性 | 中性 | ||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | ладан | ладна | ладно | |
| 属格 | ладна | ладне | ладна | |
| 与格 | ладну | ладној | ладну | |
| 宾格 | 非动物 动物 |
ладан ладна |
ладну | ладно |
| 呼格 | ладан | ладна | ладно | |
| 位格 | ладну | ладној | ладну | |
| 工具格 | ладним | ладном | ладним | |
| 复数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
| 主格 | ладни | ладне | ладна | |
| 属格 | ладних | ладних | ладних | |
| 与格 | ладним(а) | ладним(а) | ладним(а) | |
| 宾格 | ладне | ладне | ладна | |
| 呼格 | ладни | ладне | ладна | |
| 位格 | ладним(а) | ладним(а) | ладним(а) | |
| 工具格 | ладним(а) | ладним(а) | ладним(а) | |
原级定形
| 阳性 | 阴性 | 中性 | ||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | ладни | ладна | ладно | |
| 属格 | ладног(а) | ладне | ладног(а) | |
| 与格 | ладном(у/е) | ладној | ладном(у/е) | |
| 宾格 | 非动物 动物 |
ладни ладног(а) |
ладну | ладно |
| 呼格 | ладни | ладна | ладно | |
| 位格 | ладном(е/у) | ладној | ладном(е/у) | |
| 工具格 | ладним | ладном | ладним | |
| 复数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
| 主格 | ладни | ладне | ладна | |
| 属格 | ладних | ладних | ладних | |
| 与格 | ладним(а) | ладним(а) | ладним(а) | |
| 宾格 | ладне | ладне | ладна | |
| 呼格 | ладни | ладне | ладна | |
| 位格 | ладним(а) | ладним(а) | ладним(а) | |
| 工具格 | ладним(а) | ладним(а) | ладним(а) | |
比较级
| 阳性 | 阴性 | 中性 | ||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | ладнији | ладнија | ладније | |
| 属格 | ладнијег(а) | ладније | ладнијег(а) | |
| 与格 | ладнијем(у) | ладнијој | ладнијем(у) | |
| 宾格 | 非动物 动物 |
ладнији ладнијег(а) |
ладнију | ладније |
| 呼格 | ладнији | ладнија | ладније | |
| 位格 | ладнијем(у) | ладнијој | ладнијем(у) | |
| 工具格 | ладнијим | ладнијом | ладнијим | |
| 复数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
| 主格 | ладнији | ладније | ладнија | |
| 属格 | ладнијих | ладнијих | ладнијих | |
| 与格 | ладнијим(а) | ладнијим(а) | ладнијим(а) | |
| 宾格 | ладније | ладније | ладнија | |
| 呼格 | ладнији | ладније | ладнија | |
| 位格 | ладнијим(а) | ладнијим(а) | ладнијим(а) | |
| 工具格 | ладнијим(а) | ладнијим(а) | ладнијим(а) | |
最高级
| 阳性 | 阴性 | 中性 | ||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | најладнији | најладнија | најладније | |
| 属格 | најладнијег(а) | најладније | најладнијег(а) | |
| 与格 | најладнијем(у) | најладнијој | најладнијем(у) | |
| 宾格 | 非动物 动物 |
најладнији најладнијег(а) |
најладнију | најладније |
| 呼格 | најладнији | најладнија | најладније | |
| 位格 | најладнијем(у) | најладнијој | најладнијем(у) | |
| 工具格 | најладнијим | најладнијом | најладнијим | |
| 复数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
| 主格 | најладнији | најладније | најладнија | |
| 属格 | најладнијих | најладнијих | најладнијих | |
| 与格 | најладнијим(а) | најладнијим(а) | најладнијим(а) | |
| 宾格 | најладније | најладније | најладнија | |
| 呼格 | најладнији | најладније | најладнија | |
| 位格 | најладнијим(а) | најладнијим(а) | најладнијим(а) | |
| 工具格 | најладнијим(а) | најладнијим(а) | најладнијим(а) | |
