лавка
保加利亚语
发音
- IPA(帮助)：[ˈɫafkə]
名词
ла́вка • (lávka) f
变格
ла́вка 的变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 不定 | ла́вка lávka |
ла́вки lávki |
| 定 | ла́вката lávkata |
ла́вките lávkite |
来源
- лавка in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
- лавка in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)
俄语
词源
继承自原始斯拉夫语 *lavà。
发音
- IPA(帮助)：[ˈlafkə]
音频
名词
ла́вка (lávka) f inan（属格 ла́вки，主格复数 ла́вки，属格复数 ла́вок，关系形容词 ла́вочный，指小词 ла́вочка）
变格
ла́вка的变格形式 (inan 阴性-form 软腭音词干 accent-a 简化词类)
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ла́вка lávka |
ла́вки lávki |
| 属格 | ла́вки lávki |
ла́вок lávok |
| 与格 | ла́вке lávke |
ла́вкам lávkam |
| 宾格 | ла́вку lávku |
ла́вки lávki |
| 工具格 | ла́вкой, ла́вкою lávkoj, lávkoju |
ла́вками lávkami |
| 前置格 | ла́вке lávke |
ла́вках lávkax |
ла́вка的旧变格（改革前）形式 (inan 阴性-form 软腭音词干 accent-a 简化词类)
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ла́вка lávka |
ла́вки lávki |
| 属格 | ла́вки lávki |
ла́вокъ lávok |
| 与格 | ла́вкѣ lávkě |
ла́вкамъ lávkam |
| 宾格 | ла́вку lávku |
ла́вки lávki |
| 工具格 | ла́вкой, ла́вкою lávkoj, lávkoju |
ла́вками lávkami |
| 前置格 | ла́вкѣ lávkě |
ла́вкахъ lávkax |
同义词
- скаме́йка (skaméjka)
- магази́нчик (magazínčik)
相关词
- автола́вка (avtolávka)
- лавчо́нка (lavčónka), ла́вочник (lávočnik)
- ла́вочный (lávočnyj)
派生词
乌克兰语
词源
ла́ва (láva) + -ка (-ka, 指小后缀)。当用于“商店”释义时，源自俄语 ла́вка (lávka)。
发音
- IPA(帮助)：[ˈɫau̯kɐ]
音频
名词
ла́вка (lávka) f inan（属格 ла́вки，主格复数 ла́вки，属格复数 ла́вок，相关形容词 лавни́чний）
变格
ла́вка 的变格（无生，硬音阴性，重音模式-a，reduc）
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ла́вка lávka |
ла́вки lávky |
| 属格 | ла́вки lávky |
ла́вок lávok |
| 与格 | ла́вці lávci |
ла́вкам lávkam |
| 宾格 | ла́вку lávku |
ла́вки lávky |
| 工具格 | ла́вкою lávkoju |
ла́вками lávkamy |
| 方位格 | ла́вці lávci |
ла́вках lávkax |
| 呼格 | ла́вко lávko |
ла́вки lávky |
来源
- лавка in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
- лавка in Horox (slovozmina)
- лавка in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)
