кусок
马其顿语
发音
- IPA(帮助)：[ˈkusɔk]
名词
кусок • (kusok) m
变格
кусок的变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 不定 | кусок (kusok) | кусоци (kusoci) |
| 确定（远近未知） | кусокот (kusokot) | кусоците (kusocite) |
| 确定（近指） | кусоков (kusokov) | кусоциве (kusocive) |
| 确定（远指） | кусокон (kusokon) | кусоцине (kusocine) |
| 呼格 | кусоку (kusoku) | кусоци (kusoci) |
| 可数形式 | — | кусока (kusoka) |
俄语
词源
кус (kus) + -ок (-ok)。
发音
- IPA(帮助)：[kʊˈsok]
音频
名词
кусо́к (kusók) m inan（属格 куска́，主格复数 куски́，属格复数 куско́в，指小词 кусо́чек）
- 片，块，段，部分
- разби́ть (разорва́ть) в (на) куски́ ― razbítʹ (razorvátʹ) v (na) kuskí ― 打（撕）成碎块
- сукно́ в куска́х ― suknó v kuskáx ― 成匹的呢子
- ла́комый кусо́к ― lákomyj kusók ― 花边新闻，八卦新闻 (字面意思是“美味的一小块”)
- Собира́ть куски́ ― Sobirátʹ kuskí ― 乞讨 (字面意思是“捡起小块”)
- кусо́к в го́рло не идёт кому ― kusók v górlo ne idjót komu ― （因激动、劳累等）吃不下东西
- (俚语) 一千元
- два куска́ ― dva kuská ― 二千元
变格
кусо́к的变格形式 (inan 阳性-form 软腭音词干 accent-b 简化词类)
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | кусо́к kusók |
куски́ kuskí |
| 属格 | куска́ kuská |
куско́в kuskóv |
| 与格 | куску́ kuskú |
куска́м kuskám |
| 宾格 | кусо́к kusók |
куски́ kuskí |
| 工具格 | куско́м kuskóm |
куска́ми kuskámi |
| 前置格 | куске́ kuské |
куска́х kuskáx |
派生词
- → 基尔丁萨米语： кусськ (kussʹk)
