ковёр 俄语 地毯 一层 , -вра́〔阳〕毯,地毯;(常接чего或какой)〈转〉像地毯一样的覆盖物(如草地、雪地等) стенно́й ~壁毯 зелёный ~ лу́га绿草如茵 сне́жный ~一片雪地 покры́ть пол ~а́ми铺上地毯 ходи́ть по ~у́在地毯上走 Ковёр--самолёт飞毯;魔毯 У ковра́ рабо́тать (выступа́ть...)(在马戏团里)做幕间滑稽表演.