词源
未知。可能与以下词汇有关:
- 乌得穆尔特语 каньыл (kanʹyl, “舒服的;容易的”),语义发展为“容易的,轻易的” > “轻的” > “脚步轻的” > “猫”。
- 楚瓦什语 каньăл (kanʹăl, “安静的”),语义发展为“安静的” > “安静的动物” > “猫”。
发音
- IPA(帮助):/ˈkanʲ/, [ˈkäɲ]
- 断字:кань
名词
кань (kanʹ)
- 猫(Felis catus)
变格
кань 的变格
|
单数
|
复数
|
---|
主格
|
кань (kanʹ)
|
каньяс (kanʹjas)
|
---|
宾格
|
каньӧс (kanʹös)
|
каньясӧс (kanʹjasös)
|
---|
工具格
|
каньӧн (kanʹön)
|
каньясӧн (kanʹjasön)
|
---|
伴随格
|
канькӧд (kanʹköd)
|
каньяскӧд (kanʹjasköd)
|
---|
欠格
|
каньтӧг (kanʹtög)
|
каньястӧг (kanʹjastög)
|
---|
连续格
|
каньла (kanʹla)
|
каньясла (kanʹjasla)
|
---|
属格
|
каньлӧн (kanʹlön)
|
каньяслӧн (kanʹjaslön)
|
---|
夺格
|
каньлысь (kanʹlysʹ)
|
каньяслысь (kanʹjaslysʹ)
|
---|
与格
|
каньлы (kanʹly)
|
каньяслы (kanʹjasly)
|
---|
内格
|
каньын (kanʹyn)
|
каньясын (kanʹjasyn)
|
---|
出格
|
каньысь (kanʹysʹ)
|
каньясысь (kanʹjasysʹ)
|
---|
入格
|
каньӧ (kanʹö)
|
каньясӧ (kanʹjasö)
|
---|
始格
|
каньсянь (kanʹsjanʹ)
|
каньяссянь (kanʹjassjanʹ)
|
---|
近格
|
каньлань (kanʹlanʹ)
|
каньяслань (kanʹjaslanʹ)
|
---|
终格
|
каньӧдз (kanʹödz)
|
каньясӧдз (kanʹjasödz)
|
---|
经由格
|
каньӧд (kanʹöd)
|
каньясӧд (kanʹjasöd)
|
---|
каньті (kanʹtï)
|
каньясті (kanʹjastï)
|
кань 的所有格变格
|
|
单数
|
复数
|
---|
主格
|
каньӧй (kanʹöj)
|
каньясӧй (kanʹjasöj)
|
---|
宾格
|
каньӧс (kanʹös)
|
каньясӧс (kanʹjasös)
|
---|
工具格
|
каньнам (kanʹnam)
|
каньяснам (kanʹjasnam)
|
---|
伴随格
|
каньӧйкӧд (kanʹöjköd)
|
каньясӧйкӧд (kanʹjasöjköd)
|
---|
欠格
|
каньтӧгым (kanʹtögym)
|
каньястӧгым (kanʹjastögym)
|
---|
连续格
|
каньӧйла (kanʹöjla)
|
каньясӧйла (kanʹjasöjla)
|
---|
属格
|
каньӧйлӧн (kanʹöjlön)
|
каньясӧйлӧн (kanʹjasöjlön)
|
---|
夺格
|
каньӧйлысь (kanʹöjlysʹ)
|
каньясӧйлысь (kanʹjasöjlysʹ)
|
---|
与格
|
каньӧйлы (kanʹöjly)
|
каньясӧйлы (kanʹjasöjly)
|
---|
内格
|
каньам (kanʹam)
|
каньясам (kanʹjasam)
|
---|
出格
|
каньсьым (kanʹsʹym)
|
каньяссьым (kanʹjassʹym)
|
---|
入格
|
каньам (kanʹam)
|
каньясам (kanʹjasam)
|
---|
始格
|
каньсяньым (kanʹsjanʹym)
|
каньяссяньым (kanʹjassjanʹym)
|
---|
近格
|
каньланьым (kanʹlanʹym)
|
каньясланьым (kanʹjaslanʹym)
|
---|
终格
|
каньӧдзым (kanʹödzym)
|
каньясӧдзым (kanʹjasödzym)
|
---|
经由格
|
каньӧдым (kanʹödym)
|
каньясӧдым (kanʹjasödym)
|
---|
каньтіым (kanʹtïym)
|
каньястіым (kanʹjastïym)
|
|
|
单数
|
复数
|
---|
主格
|
каньыд (kanʹyd)
|
каньясыд (kanʹjasyd)
|
---|
宾格
|
каньтӧ (kanʹtö)
|
каньястӧ (kanʹjastö)
|
---|
工具格
|
каньнад (kanʹnad)
|
каньяснад (kanʹjasnad)
|
---|
伴随格
|
каньыдкӧд (kanʹydköd)
|
каньясыдкӧд (kanʹjasydköd)
|
---|
欠格
|
каньтӧгыд (kanʹtögyd)
|
каньястӧгыд (kanʹjastögyd)
|
---|
连续格
|
каньыдла (kanʹydla)
|
каньясыдла (kanʹjasydla)
|
---|
属格
|
каньыдлӧн (kanʹydlön)
|
каньясыдлӧн (kanʹjasydlön)
|
---|
夺格
|
каньыдлысь (kanʹydlysʹ)
|
каньясыдлысь (kanʹjasydlysʹ)
|
---|
与格
|
каньыдлы (kanʹydly)
|
каньясыдлы (kanʹjasydly)
|
---|
内格
|
каньад (kanʹad)
|
каньясад (kanʹjasad)
|
---|
出格
|
каньсьыд (kanʹsʹyd)
|
каньяссьыд (kanʹjassʹyd)
|
---|
入格
|
каньад (kanʹad)
|
каньясад (kanʹjasad)
|
---|
始格
|
каньсяньыд (kanʹsjanʹyd)
|
каньяссяньыд (kanʹjassjanʹyd)
|
---|
近格
|
каньланьыд (kanʹlanʹyd)
|
каньясланьыд (kanʹjaslanʹyd)
|
---|
终格
|
каньӧдзыд (kanʹödzyd)
|
каньясӧдзыд (kanʹjasödzyd)
|
---|
经由格
|
каньӧдыд (kanʹödyd)
|
каньясӧдыд (kanʹjasödyd)
|
---|
каньтіыд (kanʹtïyd)
|
каньястіыд (kanʹjastïyd)
|
|
|
单数
|
复数
|
---|
主格
|
каньыс (kanʹys)
|
каньясыс (kanʹjasys)
|
---|
宾格
|
каньсӧ (kanʹsö)
|
каньяссӧ (kanʹjassö)
|
---|
工具格
|
каньнас (kanʹnas)
|
каньяснас (kanʹjasnas)
|
---|
伴随格
|
каньыскӧд (kanʹysköd)
|
каньясыскӧд (kanʹjasysköd)
|
---|
欠格
|
каньтӧгыс (kanʹtögys)
|
каньястӧгыс (kanʹjastögys)
|
---|
连续格
|
каньысла (kanʹysla)
|
каньясысла (kanʹjasysla)
|
---|
属格
|
каньыслӧн (kanʹyslön)
|
каньясыслӧн (kanʹjasyslön)
|
---|
夺格
|
каньыслысь (kanʹyslysʹ)
|
каньясыслысь (kanʹjasyslysʹ)
|
---|
与格
|
каньыслы (kanʹysly)
|
каньясыслы (kanʹjasysly)
|
---|
内格
|
каньас (kanʹas)
|
каньясас (kanʹjasas)
|
---|
出格
|
каньсьыс (kanʹsʹys)
|
каньяссьыс (kanʹjassʹys)
|
---|
入格
|
каньас (kanʹas)
|
каньясас (kanʹjasas)
|
---|
始格
|
каньсяньыс (kanʹsjanʹys)
|
каньяссяньыс (kanʹjassjanʹys)
|
---|
近格
|
каньланьыс (kanʹlanʹys)
|
каньясланьыс (kanʹjaslanʹys)
|
---|
终格
|
каньӧдзыс (kanʹödzys)
|
каньясӧдзыс (kanʹjasödzys)
|
---|
经由格
|
каньӧдыс (kanʹödys)
|
каньясӧдыс (kanʹjasödys)
|
---|
каньтіыс (kanʹtïys)
|
каньястіыс (kanʹjastïys)
|
|
|
单数
|
复数
|
---|
主格
|
каньным (kanʹnym)
|
каньясным (kanʹjasnym)
|
---|
宾格
|
каньнымӧс (kanʹnymös)
|
каньяснымӧс (kanʹjasnymös)
|
---|
工具格
|
каньнаным (kanʹnanym)
|
каньяснаным (kanʹjasnanym)
|
---|
伴随格
|
каньнымкӧд (kanʹnymköd)
|
каньяснымкӧд (kanʹjasnymköd)
|
---|
欠格
|
каньтӧгным (kanʹtögnym)
|
каньястӧгным (kanʹjastögnym)
|
---|
连续格
|
каньнымла (kanʹnymla)
|
каньяснымла (kanʹjasnymla)
|
---|
属格
|
каньнымлӧн (kanʹnymlön)
|
каньяснымлӧн (kanʹjasnymlön)
|
---|
夺格
|
каньнымлысь (kanʹnymlysʹ)
|
каньяснымлысь (kanʹjasnymlysʹ)
|
---|
与格
|
каньнымлы (kanʹnymly)
|
каньяснымлы (kanʹjasnymly)
|
---|
内格
|
каньаным (kanʹanym)
|
каньясаным (kanʹjasanym)
|
---|
出格
|
каньсьыным (kanʹsʹynym)
|
каньяссьыным (kanʹjassʹynym)
|
---|
入格
|
каньаным (kanʹanym)
|
каньясаным (kanʹjasanym)
|
---|
始格
|
каньсяньыным (kanʹsjanʹynym)
|
каньяссяньыным (kanʹjassjanʹynym)
|
---|
近格
|
каньланьыным (kanʹlanʹynym)
|
каньясланьыным (kanʹjaslanʹynym)
|
---|
终格
|
каньӧдзыным (kanʹödzynym)
|
каньясӧдзыным (kanʹjasödzynym)
|
---|
经由格
|
каньӧдыным (kanʹödynym)
|
каньясӧдыным (kanʹjasödynym)
|
---|
каньтіыным (kanʹtïynym)
|
каньястіыным (kanʹjastïynym)
|
|
|
单数
|
复数
|
---|
主格
|
каньныд (kanʹnyd)
|
каньясныд (kanʹjasnyd)
|
---|
宾格
|
каньнытӧ (kanʹnytö)
|
каньяснытӧ (kanʹjasnytö)
|
---|
工具格
|
каньнаныд (kanʹnanyd)
|
каньяснадныд (kanʹjasnadnyd)
|
---|
伴随格
|
каньныдкӧд (kanʹnydköd)
|
каньясныдкӧд (kanʹjasnydköd)
|
---|
欠格
|
каньтӧгныд (kanʹtögnyd)
|
каньястӧгныд (kanʹjastögnyd)
|
---|
连续格
|
каньныдла (kanʹnydla)
|
каньясныдла (kanʹjasnydla)
|
---|
属格
|
каньныдлӧн (kanʹnydlön)
|
каньясныдлӧн (kanʹjasnydlön)
|
---|
夺格
|
каньныдлысь (kanʹnydlysʹ)
|
каньясныдлысь (kanʹjasnydlysʹ)
|
---|
与格
|
каньныдлы (kanʹnydly)
|
каньясныдлы (kanʹjasnydly)
|
---|
内格
|
каньаныд (kanʹanyd)
|
каньясаныд (kanʹjasanyd)
|
---|
出格
|
каньсьыныд (kanʹsʹynyd)
|
каньяссьыныд (kanʹjassʹynyd)
|
---|
入格
|
каньаныд (kanʹanyd)
|
каньясаныд (kanʹjasanyd)
|
---|
始格
|
каньсяньыныд (kanʹsjanʹynyd)
|
каньяссяньыныд (kanʹjassjanʹynyd)
|
---|
近格
|
каньланьыныд (kanʹlanʹynyd)
|
каньясланьыныд (kanʹjaslanʹynyd)
|
---|
终格
|
каньӧдзныд (kanʹödznyd)
|
каньясӧдзныд (kanʹjasödznyd)
|
---|
经由格
|
каньӧдныд (kanʹödnyd)
|
каньясӧдныд (kanʹjasödnyd)
|
---|
каньтіныд (kanʹtïnyd)
|
каньястіныд (kanʹjastïnyd)
|
|
|
单数
|
复数
|
---|
主格
|
каньныс (kanʹnys)
|
каньясныс (kanʹjasnys)
|
---|
宾格
|
каньнысӧ (kanʹnysö)
|
каньяснысӧ (kanʹjasnysö)
|
---|
工具格
|
каньнаныс (kanʹnanys)
|
каньяснаныс (kanʹjasnanys)
|
---|
伴随格
|
каньныскӧд (kanʹnysköd)
|
каньясныскӧд (kanʹjasnysköd)
|
---|
欠格
|
каньтӧгныс (kanʹtögnys)
|
каньястӧгныс (kanʹjastögnys)
|
---|
连续格
|
каньнысла (kanʹnysla)
|
каньясныссла (kanʹjasnyssla)
|
---|
属格
|
каньныслӧн (kanʹnyslön)
|
каньяснысслӧн (kanʹjasnysslön)
|
---|
夺格
|
каньныслысь (kanʹnyslysʹ)
|
каньяснысслысь (kanʹjasnysslysʹ)
|
---|
与格
|
каньныслы (kanʹnysly)
|
каньяснысслы (kanʹjasnyssly)
|
---|
内格
|
каньаныс (kanʹanys)
|
каньясаныс (kanʹjasanys)
|
---|
出格
|
каньсьыныс (kanʹsʹynys)
|
каньяссьыныс (kanʹjassʹynys)
|
---|
入格
|
каньаныс (kanʹanys)
|
каньясаныс (kanʹjasanys)
|
---|
始格
|
каньсяньныс (kanʹsjanʹnys)
|
каньяссяньныс (kanʹjassjanʹnys)
|
---|
近格
|
каньланьныс (kanʹlanʹnys)
|
каньясланьныс (kanʹjaslanʹnys)
|
---|
终格
|
каньӧдзныс (kanʹödznys)
|
каньясӧдзныс (kanʹjasödznys)
|
---|
经由格
|
каньӧдныс (kanʹödnys)
|
каньясӧдныс (kanʹjasödnys)
|
---|
каньтіныс (kanʹtïnys)
|
каньястіныс (kanʹjastïnys)
|
近义词
衍生词汇
参考资料
- A. I. Podorova, editor (1948) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, 页88
- D. V. Bubrikh (1949) Грамматика литературного Коми языка [Grammar of the literary Komi language], Leningrad, 页77
- Anu-Reet Hauzenberg (1972) Названия животных в коми языке [Names of animals in the Komi language], Tallinn: Estonian Academy of Sciences, 页30
- L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary], ISBN 5-7555-0679-5, 页256