июль
兹梁科米语
前: | июнь (ijunʹ) |
---|---|
后: | август (avgust) |
词源
发音
名词
июль (ijulʹ)
变格
单数 | 复数 | |
---|---|---|
主格 | июль (ijulʹ) | июльяс (ijulʹjas) |
宾格 | июль (ijulʹ) | июльяс (ijulʹjas) |
工具格 | июльӧн (ijulʹön) | июльясӧн (ijulʹjasön) |
伴随格 | июлькӧд (ijulʹköd) | июльяскӧд (ijulʹjasköd) |
欠格 | июльтӧг (ijulʹtög) | июльястӧг (ijulʹjastög) |
连续格 | июльла (ijulʹla) | июльясла (ijulʹjasla) |
属格 | июльлӧн (ijulʹlön) | июльяслӧн (ijulʹjaslön) |
夺格 | июльлысь (ijulʹlysʹ) | июльяслысь (ijulʹjaslysʹ) |
与格 | июльлы (ijulʹly) | июльяслы (ijulʹjasly) |
内格 | июльын (ijulʹyn) | июльясын (ijulʹjasyn) |
出格 | июльысь (ijulʹysʹ) | июльясысь (ijulʹjasysʹ) |
入格 | июльӧ (ijulʹö) | июльясӧ (ijulʹjasö) |
始格 | июльсянь (ijulʹsjanʹ) | июльяссянь (ijulʹjassjanʹ) |
近格 | июльлань (ijulʹlanʹ) | июльяслань (ijulʹjaslanʹ) |
终格 | июльӧдз (ijulʹödz) | июльясӧдз (ijulʹjasödz) |
经由格 | июльӧд (ijulʹöd) | июльясӧд (ijulʹjasöd) |
июльті (ijulʹtï) | июльясті (ijulʹjastï) |
| ||
单数 | 复数 | |
---|---|---|
主格 | июльӧй (ijulʹöj) | июльясӧй (ijulʹjasöj) |
宾格 | июльӧй (ijulʹöj) | июльясӧй (ijulʹjasöj) |
工具格 | июльнам (ijulʹnam) | июльяснам (ijulʹjasnam) |
伴随格 | июльӧйкӧд (ijulʹöjköd) | июльясӧйкӧд (ijulʹjasöjköd) |
欠格 | июльтӧгым (ijulʹtögym) | июльястӧгым (ijulʹjastögym) |
连续格 | июльӧйла (ijulʹöjla) | июльясӧйла (ijulʹjasöjla) |
属格 | июльӧйлӧн (ijulʹöjlön) | июльясӧйлӧн (ijulʹjasöjlön) |
夺格 | июльӧйлысь (ijulʹöjlysʹ) | июльясӧйлысь (ijulʹjasöjlysʹ) |
与格 | июльӧйлы (ijulʹöjly) | июльясӧйлы (ijulʹjasöjly) |
内格 | июльам (ijulʹam) | июльясам (ijulʹjasam) |
出格 | июльсьым (ijulʹsʹym) | июльяссьым (ijulʹjassʹym) |
入格 | июльам (ijulʹam) | июльясам (ijulʹjasam) |
始格 | июльсяньым (ijulʹsjanʹym) | июльяссяньым (ijulʹjassjanʹym) |
近格 | июльланьым (ijulʹlanʹym) | июльясланьым (ijulʹjaslanʹym) |
终格 | июльӧдзым (ijulʹödzym) | июльясӧдзым (ijulʹjasödzym) |
经由格 | июльӧдым (ijulʹödym) | июльясӧдым (ijulʹjasödym) |
июльтіым (ijulʹtïym) | июльястіым (ijulʹjastïym) |
同义词
- (古旧) сора (sora)
来源
- L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary], ISBN 5-7555-0679-5, 页241
俄语
替代写法
- ію́ль (ijúlʹ) – 1918年拼写改革前的写法
词源
来自中古希腊语 Ιούλιος (Ioúlios),来自拉丁语 iūlius。
发音
- IPA(帮助):[ɪˈjʉlʲ]
音频
名词
ию́ль (ijúlʹ) m inan(属格 ию́ля,主格复数 ию́ли,属格复数 ию́лей,关系形容词 ию́льский)
变格
ию́ль的变格形式 (inan 阳性-form 软音词干 accent-a)
单数 | 复数 | |
---|---|---|
主格 | ию́ль ijúlʹ |
ию́ли ijúli |
属格 | ию́ля ijúlja |
ию́лей ijúlej |
与格 | ию́лю ijúlju |
ию́лям ijúljam |
宾格 | ию́ль ijúlʹ |
ию́ли ijúli |
工具格 | ию́лем ijúlem |
ию́лями ijúljami |
前置格 | ию́ле ijúle |
ию́лях ijúljax |
派生词
- → 阿塞拜疆语: iyul
- → 巴什基尔语: июль (iyul’)
- → 车臣语: июль (ijul’)
- → 克里米亚鞑靼语: iyül
- → 卡拉卡尔帕克语: iyul
- → 彼尔姆科米语: июль (ijulʹ)
- → 兹梁科米语: июль (ijulʹ)
- → 吉尔吉斯语: июль (iyulʹ)
- → 拉克语: июль (ijul’)
- → 列兹金语: июль (ijul’)
- → 奥塞梯语: июль (ijulʹ)
- → 塔吉克语: июл (iyul)
- → 鞑靼语: yül / июль (iyul’)
- → 土库曼语: iýul
- → 维吾尔语: ئىيۇل (iyul)
- → 乌兹别克语: iyul
- → 山地马里语: июль (ijulʹ)
参见
(格里历月份) ме́сяц григориа́нского календаря́ (mésjac grigoriánskovo kalendarjá); янва́рь (janvárʹ), февра́ль (fevrálʹ), март (mart), апре́ль (aprélʹ), май (maj), ию́нь (ijúnʹ), ию́ль (ijúlʹ), а́вгуст (ávgust), сентя́брь (sentjábrʹ), октя́брь (oktjábrʹ), ноя́брь (nojábrʹ), дека́брь (dekábrʹ) (Category: 俄语 月份)
鞑靼语
词源
名词
变格
июль (iyul’) 的变格
单数 | |
---|---|
主格 | июль (iyul’) |
属格 | июльнең (iyul’neñ) |
定宾格 | июльне (iyul’ne) |
与格 | июлькә (iyul’kä) |
方位格 | июльтә (iyul’tä) |
夺格 | июльтән (iyul’tän) |
июль (iyul’) 的所有格形式
主格 | |
---|---|
单数 | |
мынем (“我的”) | июльем (iyul’yem) |
синең (“你的”) | июльең (iyul’yeñ) |
аның (“他她它的”) | июлье (iyul’ye) |
безнең (“我们的”) | июльебез (iyul’yebez) |
сезнең (“你们的”) | июльегез (iyul’yegez) |
аларның (“他们的”) | июлье (iyul’ye) |
属格 | |
单数 | |
мынем (“我的”) | июльемнең (iyul’yemneñ) |
синең (“你的”) | июльеңнең (iyul’yeñneñ) |
аның (“他她它的”) | июльенең (iyul’yeneñ) |
безнең (“我们的”) | июльебезнең (iyul’yebezneñ) |
сезнең (“你们的”) | июльегезнең (iyul’yegezneñ) |
аларның (“他们的”) | июльенең (iyul’yeneñ) |
定宾格 | |
单数 | |
мынем (“我的”) | июльемне (iyul’yemne) |
синең (“你的”) | июльеңне (iyul’yeñne) |
аның (“他她它的”) | июльен (iyul’yen) |
безнең (“我们的”) | июльебезне (iyul’yebezne) |
сезнең (“你们的”) | июльегезне (iyul’yegezne) |
аларның (“他们的”) | июльен (iyul’yen) |