дряблый
俄语
词源
对照дря́бнуть (drjábnutʹ, “变松弛”)、дрябь f (drjabʹ, “松弛”)，来自原始斯拉夫语 *dręb-。Vasmer 引用 Mikloshich 的说法，认为与立陶宛语 drìbti (“滴，流淌”)（第一人称单数 drimbù）、drabnùs (“脂肪”)、dramblỹs (“胸大的；大象”)相关。显然也与古希腊语 θρόμβος (thrómbos, “凝块]”)、θρομβεῖον (thrombeîon, “团，块”)相关。
发音
- IPA(帮助)：[ˈdrʲablɨj]
形容词
дря́блый (drjáblyj)（比较级 (по)дрябле́е 或 (по)дрябле́й）
- (口语) 松弛的，软弱的
- 近义词： вя́лый (vjályj)
- (比喻) 意志薄弱的，没有骨气的
- 近义词： безво́льный (bezvólʹnyj)、бесхара́ктерный (besxarákternyj)
变格
дря́блый的变格 (short class a')
| 阳性 | 中性 | 阴性 | 复数 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | дря́блый drjáblyj |
дря́блое drjábloje |
дря́блая drjáblaja |
дря́блые drjáblyje | |
| 属格 | дря́блого drjáblovo |
дря́блой drjábloj |
дря́блых drjáblyx | ||
| 与格 | дря́блому drjáblomu |
дря́блой drjábloj |
дря́блым drjáblym | ||
| 宾格 | 动物 | дря́блого drjáblovo |
дря́блое drjábloje |
дря́блую drjábluju |
дря́блых drjáblyx |
| 非动物 | дря́блый drjáblyj |
дря́блые drjáblyje | |||
| 工具格 | дря́блым drjáblym |
дря́блой, дря́блою drjábloj, drjábloju |
дря́блыми drjáblymi | ||
| 前置格 | дря́блом drjáblom |
дря́блой drjábloj |
дря́блых drjáblyx | ||
| 短形式 | дрябл drjabl |
дря́бло drjáblo |
дрябла́, дря́бла drjablá, drjábla |
дря́блы drjábly | |
衍生词
- дря́бло (drjáblo), дря́блость (drjáblostʹ)
- дря́бленький (drjáblenʹkij)
- дря́бнуть (drjábnutʹ)
相关词
- дрябь (drjabʹ)
