гриб
俄语
替代写法
- грибъ (grib) – 1918年拼写改革前的写法
词源
继承自原始斯拉夫语 *gribъ。
发音
- IPA(帮助):[ɡrʲip]
音频 - 韵部:-ip
名词
гриб (grib) m inan(属格 гриба́,主格复数 грибы́,属格复数 грибо́в,关系形容词 грибно́й,指小词 грибо́к 或 грибо́чек)
变格
гриб的变格形式 (inan 阳性-form 硬音词干 accent-b)
单数 | 复数 | |
---|---|---|
主格 | гри́б gríb |
грибы́ gribý |
属格 | гриба́ gribá |
грибо́в gribóv |
与格 | грибу́ gribú |
гриба́м gribám |
宾格 | гри́б gríb |
грибы́ gribý |
工具格 | грибо́м gribóm |
гриба́ми gribámi |
前置格 | грибе́ gribé |
гриба́х gribáx |
派生词
- → 利维卡累利阿语: griba
相关词
- грибови́дный (gribovídnyj)
- грибое́д (gribojéd)
- грибо́чек (gribóček)
塞尔维亚-克罗地亚语
发音
- IPA(帮助):/ɡrîːb/
词源1
来自原始斯拉夫语 *grĩbъ。
名词
гри̑б m(拉丁字母拼法 grȋb) (卡伊方言, 弃用)
- 真菌
- 近义词: гљи̏ва
- (比喻) 处于萌芽期的想法或现象
- 1870,“Kako se dojimlje rastivo carstvo obrazovanosti čovječje”,出自 Vijenac. Zabavi i pouci,卷号2,Zagreb:Dragutin Albrecht, 页号524:
- Опазисмо међу осталим, да су гладне године подобније за буну и уроту и да Ирландезе разпалити могу не само политички разлози, већ и микроскопићки грибови.
- 我们特别指出,饥饿的年代更容易发生动荡和阴谋,能激怒爱尔兰人的不仅有政治上的争论,甚至还包括看起来很小的事情。
变格
гриб 的变格
单数 | 复数 | |
---|---|---|
主格 | гриб | грибови |
属格 | гриба | грибова |
与格 | грибу | грибовима |
宾格 | гриб | грибове |
呼格 | грибе | грибови |
位格 | грибу | грибовима |
工具格 | грибом | грибовима |
词源2
来自希腊语 γρίπος (grípos)。
名词
гри̑б m(拉丁字母拼法 grȋb) (黑山, 斯库台湖附近地区)
变格
гриб 的变格
单数 | 复数 | |
---|---|---|
主格 | гриб | грибови |
属格 | гриба | грибова |
与格 | грибу | грибовима |
宾格 | гриб | грибове |
呼格 | грибе | грибови |
位格 | грибу | грибовима |
工具格 | грибом | грибовима |
乌克兰语
词源
来自原始斯拉夫语 *gribъ。
发音
- IPA(帮助):[ɦrɪb]
音频
名词
гриб (hryb) m inan(属格 гриба́,主格复数 гриби́,属格复数 грибі́в)
变格
гриб 的变格(无生,硬音阳性,重音模式-b)
单数 | 复数 | |
---|---|---|
主格 | гриб hryb |
гриби́ hrybý |
属格 | гриба́ hrybá |
грибі́в hrybív |
与格 | грибо́ві, грибу́ hrybóvi, hrybú |
гриба́м hrybám |
宾格 | гриб hryb |
гриби́ hrybý |
工具格 | грибо́м hrybóm |
гриба́ми hrybámy |
方位格 | грибі́ hrybí |
гриба́х hrybáx |
呼格 | гри́бе hrýbe |
гриби́ hrybý |
派生词
- → 罗马尼亚语: hrib
来源
- гриб in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
- гриб in Horox (slovozmina)