волос
俄语
词源1
继承自古东斯拉夫语 волосъ (volosŭ)，来自原始斯拉夫语 *volsъ。влас (vlas)的同源对似词，源自教会斯拉夫语。来自*wel- (“毛发，羊毛”)。
与梵语 वल्श (válśa, “支脉，发芽”)、波斯语 گرس (gurs, “卷曲的毛发”)、北库尔德语 pirç (“毛发”)和 立陶宛语 valaĩ，以及与古典亚美尼亚语 վարս (vars)的关系，源自伊朗语支。
替代写法
- во́лосъ (vólos) – 1918年拼写改革前的写法
发音
- IPA(帮助)：[ˈvoləs]
音频
名词
во́лос (vólos) m inan（属格 во́лоса，主格复数 во́лосы，属格复数 воло́с，关系形容词 волосяно́й，指小词 воло́сик 或 волосо́к）
变格
во́лос的变格形式 (inan 阳性-form 硬音词干 accent-e irreg)
衍生词
- волоса́тый (volosátyj)
- безволо́сый (bezvolósyj)
词源2
发音
- IPA(帮助)：[vɐˈlos]
名词
воло́с (volós) m inan pl
乌克兰语
词源
来自原始斯拉夫语 *volsъ。
发音
音频 - IPA(帮助)：[ˈwɔɫɔs]
名词
во́лос (vólos) m inan（属格 во́лоса，主格复数 во́лоси，属格复数 во́лосів）
变格
во́лос 的变格（无生，硬音阳性，重音模式-a）
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | во́лос vólos |
во́лоси vólosy |
| 属格 | во́лоса vólosa |
во́лосів vólosiv |
| 与格 | во́лосові, во́лосу vólosovi, vólosu |
во́лосам vólosam |
| 宾格 | во́лос vólos |
во́лоси vólosy |
| 工具格 | во́лосом vólosom |
во́лосами vólosamy |
| 方位格 | во́лосі vólosi |
во́лосах vólosax |
| 呼格 | во́лосе vólose |
во́лоси vólosy |
衍生词
- біловоло́сий (bilovolósyj)
- безволо́сий (bezvolósyj)
- волоса́тий (volosátyj)
- воло́сся n (volóssja)
- рідковоло́сий (ridkovolósyj)
- рижоволо́сий (ryžovolósyj)
- рудоволо́сий (rudovolósyj)
- сивоволо́сий (syvovolósyj)
- чорноволо́сий (čornovolósyj)
来源
- волос in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
