词源
源自俄语 абзац (abzac)。
发音
- IPA(帮助):/abˈzat͡s/, [äbˈzät͡s]
- 断字:аб‧зац
名词
абзац (abzac)
- 段
变格
абзац的变格(词干:абзац-)
|
单数
|
复数
|
---|
主格
|
абзац (abzac)
|
абзацъяс (abzacʺjas)
|
---|
宾格
|
I* |
абзац (abzac)
|
абзацъяс (abzacʺjas)
|
---|
II* |
абзацӧс (abzacös)
|
абзацъясӧс (abzacʺjasös)
|
---|
工具格
|
абзацӧн (abzacön)
|
абзацъясӧн (abzacʺjasön)
|
---|
伴随格
|
абзацкӧд (abzacköd)
|
абзацъяскӧд (abzacʺjasköd)
|
---|
欠格
|
абзацтӧг (abzactög)
|
абзацъястӧг (abzacʺjastög)
|
---|
连续格
|
абзацла (abzacla)
|
абзацъясла (abzacʺjasla)
|
---|
属格
|
абзацлӧн (abzaclön)
|
абзацъяслӧн (abzacʺjaslön)
|
---|
夺格
|
абзацлысь (abzaclysʹ)
|
абзацъяслысь (abzacʺjaslysʹ)
|
---|
与格
|
абзацлы (abzacly)
|
абзацъяслы (abzacʺjasly)
|
---|
内格
|
абзацын (abzacyn)
|
абзацъясын (abzacʺjasyn)
|
---|
出格
|
абзацысь (abzacysʹ)
|
абзацъясысь (abzacʺjasysʹ)
|
---|
入格
|
абзацӧ (abzacö)
|
абзацъясӧ (abzacʺjasö)
|
---|
始格
|
абзацсянь (abzacsjanʹ)
|
абзацъяссянь (abzacʺjassjanʹ)
|
---|
近格
|
абзацлань (abzaclanʹ)
|
абзацъяслань (abzacʺjaslanʹ)
|
---|
终格
|
абзацӧдз (abzacödz)
|
абзацъясӧдз (abzacʺjasödz)
|
---|
经由格
|
I
|
абзацӧд (abzacöd)
|
абзацъясӧд (abzacʺjasöd)
|
---|
II
|
абзацті (abzactï)
|
абзацъясті (abzacʺjastï)
|
---|
*) 动物名词基本都使用II型结尾,非动物名词两种皆可用,不过用I型的较多。
|
абзац的所有格变格
|
|
单数
|
复数
|
---|
主格
|
абзацӧй (abzacöj)
|
абзацъясӧй (abzacʺjasöj)
|
---|
宾格
|
I* |
абзацӧй (abzacöj)
|
абзацъясӧй (abzacʺjasöj)
|
---|
II* |
абзацӧс (abzacös)
|
абзацъясӧс (abzacʺjasös)
|
---|
工具格
|
абзацнам (abzacnam)
|
абзацъяснам (abzacʺjasnam)
|
---|
伴随格
|
абзацӧйкӧд (abzacöjköd)
|
абзацъясӧйкӧд (abzacʺjasöjköd)
|
---|
欠格
|
абзацтӧгым (abzactögym)
|
абзацъястӧгым (abzacʺjastögym)
|
---|
连续格
|
абзацӧйла (abzacöjla)
|
абзацъясӧйла (abzacʺjasöjla)
|
---|
属格
|
абзацӧйлӧн (abzacöjlön)
|
абзацъясӧйлӧн (abzacʺjasöjlön)
|
---|
夺格
|
абзацӧйлысь (abzacöjlysʹ)
|
абзацъясӧйлысь (abzacʺjasöjlysʹ)
|
---|
与格
|
абзацӧйлы (abzacöjly)
|
абзацъясӧйлы (abzacʺjasöjly)
|
---|
内格
|
абзацам (abzacam)
|
абзацъясам (abzacʺjasam)
|
---|
出格
|
абзацсьым (abzacsʹym)
|
абзацъяссьым (abzacʺjassʹym)
|
---|
入格
|
абзацам (abzacam)
|
абзацъясам (abzacʺjasam)
|
---|
始格
|
абзацсяньым (abzacsjanʹym)
|
абзацъяссяньым (abzacʺjassjanʹym)
|
---|
近格
|
абзацланьым (abzaclanʹym)
|
абзацъясланьым (abzacʺjaslanʹym)
|
---|
终格
|
абзацӧдзым (abzacödzym)
|
абзацъясӧдзым (abzacʺjasödzym)
|
---|
经由格
|
I
|
абзацӧдым (abzacödym)
|
абзацъясӧдым (abzacʺjasödym)
|
---|
II
|
абзацтіым (abzactïym)
|
абзацъястіым (abzacʺjastïym)
|
---|
*) 动物名词基本都使用II型结尾,非动物名词两种皆可用,不过用I型的较多。
|
|
|
单数
|
复数
|
---|
主格
|
абзацыд (abzacyd)
|
абзацъясыд (abzacʺjasyd)
|
---|
宾格
|
I* |
абзацыд (abzacyd)
|
абзацъясыд (abzacʺjasyd)
|
---|
II* |
абзацтӧ (abzactö)
|
абзацъястӧ (abzacʺjastö)
|
---|
工具格
|
абзацнад (abzacnad)
|
абзацъяснад (abzacʺjasnad)
|
---|
伴随格
|
абзацыдкӧд (abzacydköd)
|
абзацъясыдкӧд (abzacʺjasydköd)
|
---|
欠格
|
абзацтӧгыд (abzactögyd)
|
абзацъястӧгыд (abzacʺjastögyd)
|
---|
连续格
|
абзацыдла (abzacydla)
|
абзацъясыдла (abzacʺjasydla)
|
---|
属格
|
абзацыдлӧн (abzacydlön)
|
абзацъясыдлӧн (abzacʺjasydlön)
|
---|
夺格
|
абзацыдлысь (abzacydlysʹ)
|
абзацъясыдлысь (abzacʺjasydlysʹ)
|
---|
与格
|
абзацыдлы (abzacydly)
|
абзацъясыдлы (abzacʺjasydly)
|
---|
内格
|
абзацад (abzacad)
|
абзацъясад (abzacʺjasad)
|
---|
出格
|
абзацсьыд (abzacsʹyd)
|
абзацъяссьыд (abzacʺjassʹyd)
|
---|
入格
|
абзацад (abzacad)
|
абзацъясад (abzacʺjasad)
|
---|
始格
|
абзацсяньыд (abzacsjanʹyd)
|
абзацъяссяньыд (abzacʺjassjanʹyd)
|
---|
近格
|
абзацланьыд (abzaclanʹyd)
|
абзацъясланьыд (abzacʺjaslanʹyd)
|
---|
终格
|
абзацӧдзыд (abzacödzyd)
|
абзацъясӧдзыд (abzacʺjasödzyd)
|
---|
经由格
|
I
|
абзацӧдыд (abzacödyd)
|
абзацъясӧдыд (abzacʺjasödyd)
|
---|
II
|
абзацтіыд (abzactïyd)
|
абзацъястіыд (abzacʺjastïyd)
|
---|
*) 动物名词基本都使用II型结尾,非动物名词两种皆可用,不过用I型的较多。
|
|
|
单数
|
复数
|
---|
主格
|
абзацыс (abzacys)
|
абзацъясыс (abzacʺjasys)
|
---|
宾格
|
I* |
абзацыс (abzacys)
|
абзацъясыс (abzacʺjasys)
|
---|
II* |
абзацсӧ (abzacsö)
|
абзацъяссӧ (abzacʺjassö)
|
---|
工具格
|
абзацнас (abzacnas)
|
абзацъяснас (abzacʺjasnas)
|
---|
伴随格
|
абзацыскӧд (abzacysköd)
|
абзацъясыскӧд (abzacʺjasysköd)
|
---|
欠格
|
абзацтӧгыс (abzactögys)
|
абзацъястӧгыс (abzacʺjastögys)
|
---|
连续格
|
абзацысла (abzacysla)
|
абзацъясысла (abzacʺjasysla)
|
---|
属格
|
абзацыслӧн (abzacyslön)
|
абзацъясыслӧн (abzacʺjasyslön)
|
---|
夺格
|
абзацыслысь (abzacyslysʹ)
|
абзацъясыслысь (abzacʺjasyslysʹ)
|
---|
与格
|
абзацыслы (abzacysly)
|
абзацъясыслы (abzacʺjasysly)
|
---|
内格
|
абзацас (abzacas)
|
абзацъясас (abzacʺjasas)
|
---|
出格
|
абзацсьыс (abzacsʹys)
|
абзацъяссьыс (abzacʺjassʹys)
|
---|
入格
|
абзацас (abzacas)
|
абзацъясас (abzacʺjasas)
|
---|
始格
|
абзацсяньыс (abzacsjanʹys)
|
абзацъяссяньыс (abzacʺjassjanʹys)
|
---|
近格
|
абзацланьыс (abzaclanʹys)
|
абзацъясланьыс (abzacʺjaslanʹys)
|
---|
终格
|
абзацӧдзыс (abzacödzys)
|
абзацъясӧдзыс (abzacʺjasödzys)
|
---|
经由格
|
I
|
абзацӧдыс (abzacödys)
|
абзацъясӧдыс (abzacʺjasödys)
|
---|
II
|
абзацтіыс (abzactïys)
|
абзацъястіыс (abzacʺjastïys)
|
---|
*) 动物名词基本都使用II型结尾,非动物名词两种皆可用,不过用I型的较多。
|
|
|
单数
|
复数
|
---|
主格
|
абзацным (abzacnym)
|
абзацъясным (abzacʺjasnym)
|
---|
宾格
|
I* |
абзацным (abzacnym)
|
абзацъясным (abzacʺjasnym)
|
---|
II* |
абзацнымӧс (abzacnymös)
|
абзацъяснымӧс (abzacʺjasnymös)
|
---|
工具格
|
абзацнаным (abzacnanym)
|
абзацъяснаным (abzacʺjasnanym)
|
---|
伴随格
|
абзацнымкӧд (abzacnymköd)
|
абзацъяснымкӧд (abzacʺjasnymköd)
|
---|
欠格
|
абзацтӧгным (abzactögnym)
|
абзацъястӧгным (abzacʺjastögnym)
|
---|
连续格
|
абзацнымла (abzacnymla)
|
абзацъяснымла (abzacʺjasnymla)
|
---|
属格
|
абзацнымлӧн (abzacnymlön)
|
абзацъяснымлӧн (abzacʺjasnymlön)
|
---|
夺格
|
абзацнымлысь (abzacnymlysʹ)
|
абзацъяснымлысь (abzacʺjasnymlysʹ)
|
---|
与格
|
абзацнымлы (abzacnymly)
|
абзацъяснымлы (abzacʺjasnymly)
|
---|
内格
|
абзацаным (abzacanym)
|
абзацъясаным (abzacʺjasanym)
|
---|
出格
|
абзацсьыным (abzacsʹynym)
|
абзацъяссьыным (abzacʺjassʹynym)
|
---|
入格
|
абзацаным (abzacanym)
|
абзацъясаным (abzacʺjasanym)
|
---|
始格
|
абзацсяньыным (abzacsjanʹynym)
|
абзацъяссяньыным (abzacʺjassjanʹynym)
|
---|
近格
|
абзацланьыным (abzaclanʹynym)
|
абзацъясланьыным (abzacʺjaslanʹynym)
|
---|
终格
|
абзацӧдзыным (abzacödzynym)
|
абзацъясӧдзыным (abzacʺjasödzynym)
|
---|
经由格
|
I
|
абзацӧдыным (abzacödynym)
|
абзацъясӧдыным (abzacʺjasödynym)
|
---|
II
|
абзацтіыным (abzactïynym)
|
абзацъястіыным (abzacʺjastïynym)
|
---|
*) 动物名词基本都使用II型结尾,非动物名词两种皆可用,不过用I型的较多。
|
|
|
单数
|
复数
|
---|
主格
|
абзацныд (abzacnyd)
|
абзацъясныд (abzacʺjasnyd)
|
---|
宾格
|
I* |
абзацныд (abzacnyd)
|
абзацъясныд (abzacʺjasnyd)
|
---|
II* |
абзацнытӧ (abzacnytö)
|
абзацъяснытӧ (abzacʺjasnytö)
|
---|
工具格
|
абзацнаныд (abzacnanyd)
|
абзацъяснаныд (abzacʺjasnanyd)
|
---|
伴随格
|
абзацныдкӧд (abzacnydköd)
|
абзацъясныдкӧд (abzacʺjasnydköd)
|
---|
欠格
|
абзацтӧгныд (abzactögnyd)
|
абзацъястӧгныд (abzacʺjastögnyd)
|
---|
连续格
|
абзацныдла (abzacnydla)
|
абзацъясныдла (abzacʺjasnydla)
|
---|
属格
|
абзацныдлӧн (abzacnydlön)
|
абзацъясныдлӧн (abzacʺjasnydlön)
|
---|
夺格
|
абзацныдлысь (abzacnydlysʹ)
|
абзацъясныдлысь (abzacʺjasnydlysʹ)
|
---|
与格
|
абзацныдлы (abzacnydly)
|
абзацъясныдлы (abzacʺjasnydly)
|
---|
内格
|
абзацаныд (abzacanyd)
|
абзацъясаныд (abzacʺjasanyd)
|
---|
出格
|
абзацсьыныд (abzacsʹynyd)
|
абзацъяссьыныд (abzacʺjassʹynyd)
|
---|
入格
|
абзацаныд (abzacanyd)
|
абзацъясаныд (abzacʺjasanyd)
|
---|
始格
|
абзацсяньыныд (abzacsjanʹynyd)
|
абзацъяссяньыныд (abzacʺjassjanʹynyd)
|
---|
近格
|
абзацланьыныд (abzaclanʹynyd)
|
абзацъясланьыныд (abzacʺjaslanʹynyd)
|
---|
终格
|
абзацӧдзыныд (abzacödzynyd)
|
абзацъясӧдзыныд (abzacʺjasödzynyd)
|
---|
经由格
|
I
|
абзацӧдыныд (abzacödynyd)
|
абзацъясӧдыныд (abzacʺjasödynyd)
|
---|
II
|
абзацтіыныд (abzactïynyd)
|
абзацъястіыныд (abzacʺjastïynyd)
|
---|
*) 动物名词基本都使用II型结尾,非动物名词两种皆可用,不过用I型的较多。
|
|
|
单数
|
复数
|
---|
主格
|
абзацныс (abzacnys)
|
абзацъясныс (abzacʺjasnys)
|
---|
宾格
|
I* |
абзацныс (abzacnys)
|
абзацъясныс (abzacʺjasnys)
|
---|
II* |
абзацнысӧ (abzacnysö)
|
абзацъяснысӧ (abzacʺjasnysö)
|
---|
工具格
|
абзацнаныс (abzacnanys)
|
абзацъяснаныс (abzacʺjasnanys)
|
---|
伴随格
|
абзацнымкӧс (abzacnymkös)
|
абзацъяснымкӧс (abzacʺjasnymkös)
|
---|
欠格
|
абзацтӧгныс (abzactögnys)
|
абзацъястӧгныс (abzacʺjastögnys)
|
---|
连续格
|
абзацнысла (abzacnysla)
|
абзацъяснысла (abzacʺjasnysla)
|
---|
属格
|
абзацныслӧн (abzacnyslön)
|
абзацъясныслӧн (abzacʺjasnyslön)
|
---|
夺格
|
абзацныслысь (abzacnyslysʹ)
|
абзацъясныслысь (abzacʺjasnyslysʹ)
|
---|
与格
|
абзацныслы (abzacnysly)
|
абзацъясныслы (abzacʺjasnysly)
|
---|
内格
|
абзацаныс (abzacanys)
|
абзацъясаныс (abzacʺjasanys)
|
---|
出格
|
абзацсьыныс (abzacsʹynys)
|
абзацъяссьыныс (abzacʺjassʹynys)
|
---|
入格
|
абзацаныс (abzacanys)
|
абзацъясаныс (abzacʺjasanys)
|
---|
始格
|
абзацсяньыныс (abzacsjanʹynys)
|
абзацъяссяньыныс (abzacʺjassjanʹynys)
|
---|
近格
|
абзацланьыныс (abzaclanʹynys)
|
абзацъясланьыныс (abzacʺjaslanʹynys)
|
---|
终格
|
абзацӧдзыныс (abzacödzynys)
|
абзацъясӧдзыныс (abzacʺjasödzynys)
|
---|
经由格
|
I
|
абзацӧдыныс (abzacödynys)
|
абзацъясӧдыныс (abzacʺjasödynys)
|
---|
II
|
абзацтіыныс (abzactïynys)
|
абзацъястіыныс (abzacʺjastïynys)
|
---|
*) 动物名词基本都使用II型结尾,非动物名词两种皆可用,不过用I型的较多。
|
来源
- L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary], ISBN 5-7555-0679-5, 页19