词源
源自俄语 абажур (abažur)。
发音
- IPA(帮助)：/abaˈʒur/, [äbäˈʒ̺ur]
- 断字：а‧ба‧жур
名词
абажур (abažur)
- 灯罩
变格
абажур 的变格
|
|
单数
|
复数
|
|---|
| 主格
|
абажур (abažur)
|
абажуръяс (abažurʺjas)
|
|---|
| 宾格
|
абажур (abažur)
|
абажуръяс (abažurʺjas)
|
|---|
| 工具格
|
абажурӧн (abažurön)
|
абажуръясӧн (abažurʺjasön)
|
|---|
| 伴随格
|
абажуркӧд (abažurköd)
|
абажуръяскӧд (abažurʺjasköd)
|
|---|
| 欠格
|
абажуртӧг (abažurtög)
|
абажуръястӧг (abažurʺjastög)
|
|---|
| 连续格
|
абажурла (abažurla)
|
абажуръясла (abažurʺjasla)
|
|---|
| 属格
|
абажурлӧн (abažurlön)
|
абажуръяслӧн (abažurʺjaslön)
|
|---|
| 夺格
|
абажурлысь (abažurlysʹ)
|
абажуръяслысь (abažurʺjaslysʹ)
|
|---|
| 与格
|
абажурлы (abažurly)
|
абажуръяслы (abažurʺjasly)
|
|---|
| 内格
|
абажурын (abažuryn)
|
абажуръясын (abažurʺjasyn)
|
|---|
| 出格
|
абажурысь (abažurysʹ)
|
абажуръясысь (abažurʺjasysʹ)
|
|---|
| 入格
|
абажурӧ (abažurö)
|
абажуръясӧ (abažurʺjasö)
|
|---|
| 始格
|
абажурсянь (abažursjanʹ)
|
абажуръяссянь (abažurʺjassjanʹ)
|
|---|
| 近格
|
абажурлань (abažurlanʹ)
|
абажуръяслань (abažurʺjaslanʹ)
|
|---|
| 终格
|
абажурӧдз (abažurödz)
|
абажуръясӧдз (abažurʺjasödz)
|
|---|
| 经由格
|
абажурӧд (abažuröd)
|
абажуръясӧд (abažurʺjasöd)
|
|---|
| абажурті (abažurtï)
|
абажуръясті (abažurʺjastï)
|
абажур 的所有格变格
|
|
|
|
单数
|
复数
|
|---|
| 主格
|
абажурӧй (abažuröj)
|
абажуръясӧй (abažurʺjasöj)
|
|---|
| 宾格
|
абажурӧй (abažuröj)
|
абажуръясӧй (abažurʺjasöj)
|
|---|
| 工具格
|
абажурнам (abažurnam)
|
абажуръяснам (abažurʺjasnam)
|
|---|
| 伴随格
|
абажурӧйкӧд (abažuröjköd)
|
абажуръясӧйкӧд (abažurʺjasöjköd)
|
|---|
| 欠格
|
абажуртӧгым (abažurtögym)
|
абажуръястӧгым (abažurʺjastögym)
|
|---|
| 连续格
|
абажурӧйла (abažuröjla)
|
абажуръясӧйла (abažurʺjasöjla)
|
|---|
| 属格
|
абажурӧйлӧн (abažuröjlön)
|
абажуръясӧйлӧн (abažurʺjasöjlön)
|
|---|
| 夺格
|
абажурӧйлысь (abažuröjlysʹ)
|
абажуръясӧйлысь (abažurʺjasöjlysʹ)
|
|---|
| 与格
|
абажурӧйлы (abažuröjly)
|
абажуръясӧйлы (abažurʺjasöjly)
|
|---|
| 内格
|
абажурам (abažuram)
|
абажуръясам (abažurʺjasam)
|
|---|
| 出格
|
абажурсьым (abažursʹym)
|
абажуръяссьым (abažurʺjassʹym)
|
|---|
| 入格
|
абажурам (abažuram)
|
абажуръясам (abažurʺjasam)
|
|---|
| 始格
|
абажурсяньым (abažursjanʹym)
|
абажуръяссяньым (abažurʺjassjanʹym)
|
|---|
| 近格
|
абажурланьым (abažurlanʹym)
|
абажуръясланьым (abažurʺjaslanʹym)
|
|---|
| 终格
|
абажурӧдзым (abažurödzym)
|
абажуръясӧдзым (abažurʺjasödzym)
|
|---|
| 经由格
|
абажурӧдым (abažurödym)
|
абажуръясӧдым (abažurʺjasödym)
|
|---|
| абажуртіым (abažurtïym)
|
абажуръястіым (abažurʺjastïym)
|
|
|
|
|
单数
|
复数
|
|---|
| 主格
|
абажурыд (abažuryd)
|
абажуръясыд (abažurʺjasyd)
|
|---|
| 宾格
|
абажурыд (abažuryd)
|
абажуръясыд (abažurʺjasyd)
|
|---|
| 工具格
|
абажурнад (abažurnad)
|
абажуръяснад (abažurʺjasnad)
|
|---|
| 伴随格
|
абажурыдкӧд (abažurydköd)
|
абажуръясыдкӧд (abažurʺjasydköd)
|
|---|
| 欠格
|
абажуртӧгыд (abažurtögyd)
|
абажуръястӧгыд (abažurʺjastögyd)
|
|---|
| 连续格
|
абажурыдла (abažurydla)
|
абажуръясыдла (abažurʺjasydla)
|
|---|
| 属格
|
абажурыдлӧн (abažurydlön)
|
абажуръясыдлӧн (abažurʺjasydlön)
|
|---|
| 夺格
|
абажурыдлысь (abažurydlysʹ)
|
абажуръясыдлысь (abažurʺjasydlysʹ)
|
|---|
| 与格
|
абажурыдлы (abažurydly)
|
абажуръясыдлы (abažurʺjasydly)
|
|---|
| 内格
|
абажурад (abažurad)
|
абажуръясад (abažurʺjasad)
|
|---|
| 出格
|
абажурсьыд (abažursʹyd)
|
абажуръяссьыд (abažurʺjassʹyd)
|
|---|
| 入格
|
абажурад (abažurad)
|
абажуръясад (abažurʺjasad)
|
|---|
| 始格
|
абажурсяньыд (abažursjanʹyd)
|
абажуръяссяньыд (abažurʺjassjanʹyd)
|
|---|
| 近格
|
абажурланьыд (abažurlanʹyd)
|
абажуръясланьыд (abažurʺjaslanʹyd)
|
|---|
| 终格
|
абажурӧдзыд (abažurödzyd)
|
абажуръясӧдзыд (abažurʺjasödzyd)
|
|---|
| 经由格
|
абажурӧдыд (abažurödyd)
|
абажуръясӧдыд (abažurʺjasödyd)
|
|---|
| абажуртіыд (abažurtïyd)
|
абажуръястіыд (abažurʺjastïyd)
|
|
|
|
|
单数
|
复数
|
|---|
| 主格
|
абажурыс (abažurys)
|
абажуръясыс (abažurʺjasys)
|
|---|
| 宾格
|
абажурыс (abažurys)
|
абажуръясыс (abažurʺjasys)
|
|---|
| 工具格
|
абажурнас (abažurnas)
|
абажуръяснас (abažurʺjasnas)
|
|---|
| 伴随格
|
абажурыскӧд (abažurysköd)
|
абажуръясыскӧд (abažurʺjasysköd)
|
|---|
| 欠格
|
абажуртӧгыс (abažurtögys)
|
абажуръястӧгыс (abažurʺjastögys)
|
|---|
| 连续格
|
абажурысла (abažurysla)
|
абажуръясысла (abažurʺjasysla)
|
|---|
| 属格
|
абажурыслӧн (abažuryslön)
|
абажуръясыслӧн (abažurʺjasyslön)
|
|---|
| 夺格
|
абажурыслысь (abažuryslysʹ)
|
абажуръясыслысь (abažurʺjasyslysʹ)
|
|---|
| 与格
|
абажурыслы (abažurysly)
|
абажуръясыслы (abažurʺjasysly)
|
|---|
| 内格
|
абажурас (abažuras)
|
абажуръясас (abažurʺjasas)
|
|---|
| 出格
|
абажурсьыс (abažursʹys)
|
абажуръяссьыс (abažurʺjassʹys)
|
|---|
| 入格
|
абажурас (abažuras)
|
абажуръясас (abažurʺjasas)
|
|---|
| 始格
|
абажурсяньыс (abažursjanʹys)
|
абажуръяссяньыс (abažurʺjassjanʹys)
|
|---|
| 近格
|
абажурланьыс (abažurlanʹys)
|
абажуръясланьыс (abažurʺjaslanʹys)
|
|---|
| 终格
|
абажурӧдзыс (abažurödzys)
|
абажуръясӧдзыс (abažurʺjasödzys)
|
|---|
| 经由格
|
абажурӧдыс (abažurödys)
|
абажуръясӧдыс (abažurʺjasödys)
|
|---|
| абажуртіыс (abažurtïys)
|
абажуръястіыс (abažurʺjastïys)
|
|
|
|
|
单数
|
复数
|
|---|
| 主格
|
абажурным (abažurnym)
|
абажуръясным (abažurʺjasnym)
|
|---|
| 宾格
|
абажурным (abažurnym)
|
абажуръясным (abažurʺjasnym)
|
|---|
| 工具格
|
абажурнаным (abažurnanym)
|
абажуръяснаным (abažurʺjasnanym)
|
|---|
| 伴随格
|
абажурнымкӧд (abažurnymköd)
|
абажуръяснымкӧд (abažurʺjasnymköd)
|
|---|
| 欠格
|
абажуртӧгным (abažurtögnym)
|
абажуръястӧгным (abažurʺjastögnym)
|
|---|
| 连续格
|
абажурнымла (abažurnymla)
|
абажуръяснымла (abažurʺjasnymla)
|
|---|
| 属格
|
абажурнымлӧн (abažurnymlön)
|
абажуръяснымлӧн (abažurʺjasnymlön)
|
|---|
| 夺格
|
абажурнымлысь (abažurnymlysʹ)
|
абажуръяснымлысь (abažurʺjasnymlysʹ)
|
|---|
| 与格
|
абажурнымлы (abažurnymly)
|
абажуръяснымлы (abažurʺjasnymly)
|
|---|
| 内格
|
абажураным (abažuranym)
|
абажуръясаным (abažurʺjasanym)
|
|---|
| 出格
|
абажурсьыным (abažursʹynym)
|
абажуръяссьыным (abažurʺjassʹynym)
|
|---|
| 入格
|
абажураным (abažuranym)
|
абажуръясаным (abažurʺjasanym)
|
|---|
| 始格
|
абажурсяньыным (abažursjanʹynym)
|
абажуръяссяньыным (abažurʺjassjanʹynym)
|
|---|
| 近格
|
абажурланьыным (abažurlanʹynym)
|
абажуръясланьыным (abažurʺjaslanʹynym)
|
|---|
| 终格
|
абажурӧдзыным (abažurödzynym)
|
абажуръясӧдзыным (abažurʺjasödzynym)
|
|---|
| 经由格
|
абажурӧдыным (abažurödynym)
|
абажуръясӧдыным (abažurʺjasödynym)
|
|---|
| абажуртіыным (abažurtïynym)
|
абажуръястіыным (abažurʺjastïynym)
|
|
|
|
|
单数
|
复数
|
|---|
| 主格
|
абажурныд (abažurnyd)
|
абажуръясныд (abažurʺjasnyd)
|
|---|
| 宾格
|
абажурныд (abažurnyd)
|
абажуръясныд (abažurʺjasnyd)
|
|---|
| 工具格
|
абажурнаныд (abažurnanyd)
|
абажуръяснадныд (abažurʺjasnadnyd)
|
|---|
| 伴随格
|
абажурныдкӧд (abažurnydköd)
|
абажуръясныдкӧд (abažurʺjasnydköd)
|
|---|
| 欠格
|
абажуртӧгныд (abažurtögnyd)
|
абажуръястӧгныд (abažurʺjastögnyd)
|
|---|
| 连续格
|
абажурныдла (abažurnydla)
|
абажуръясныдла (abažurʺjasnydla)
|
|---|
| 属格
|
абажурныдлӧн (abažurnydlön)
|
абажуръясныдлӧн (abažurʺjasnydlön)
|
|---|
| 夺格
|
абажурныдлысь (abažurnydlysʹ)
|
абажуръясныдлысь (abažurʺjasnydlysʹ)
|
|---|
| 与格
|
абажурныдлы (abažurnydly)
|
абажуръясныдлы (abažurʺjasnydly)
|
|---|
| 内格
|
абажураныд (abažuranyd)
|
абажуръясаныд (abažurʺjasanyd)
|
|---|
| 出格
|
абажурсьыныд (abažursʹynyd)
|
абажуръяссьыныд (abažurʺjassʹynyd)
|
|---|
| 入格
|
абажураныд (abažuranyd)
|
абажуръясаныд (abažurʺjasanyd)
|
|---|
| 始格
|
абажурсяньыныд (abažursjanʹynyd)
|
абажуръяссяньыныд (abažurʺjassjanʹynyd)
|
|---|
| 近格
|
абажурланьыныд (abažurlanʹynyd)
|
абажуръясланьыныд (abažurʺjaslanʹynyd)
|
|---|
| 终格
|
абажурӧдзныд (abažurödznyd)
|
абажуръясӧдзныд (abažurʺjasödznyd)
|
|---|
| 经由格
|
абажурӧдныд (abažurödnyd)
|
абажуръясӧдныд (abažurʺjasödnyd)
|
|---|
| абажуртіныд (abažurtïnyd)
|
абажуръястіныд (abažurʺjastïnyd)
|
|
|
|
|
单数
|
复数
|
|---|
| 主格
|
абажурныс (abažurnys)
|
абажуръясныс (abažurʺjasnys)
|
|---|
| 宾格
|
абажурныс (abažurnys)
|
абажуръясныс (abažurʺjasnys)
|
|---|
| 工具格
|
абажурнаныс (abažurnanys)
|
абажуръяснаныс (abažurʺjasnanys)
|
|---|
| 伴随格
|
абажурныскӧд (abažurnysköd)
|
абажуръясныскӧд (abažurʺjasnysköd)
|
|---|
| 欠格
|
абажуртӧгныс (abažurtögnys)
|
абажуръястӧгныс (abažurʺjastögnys)
|
|---|
| 连续格
|
абажурнысла (abažurnysla)
|
абажуръясныссла (abažurʺjasnyssla)
|
|---|
| 属格
|
абажурныслӧн (abažurnyslön)
|
абажуръяснысслӧн (abažurʺjasnysslön)
|
|---|
| 夺格
|
абажурныслысь (abažurnyslysʹ)
|
абажуръяснысслысь (abažurʺjasnysslysʹ)
|
|---|
| 与格
|
абажурныслы (abažurnysly)
|
абажуръяснысслы (abažurʺjasnyssly)
|
|---|
| 内格
|
абажураныс (abažuranys)
|
абажуръясаныс (abažurʺjasanys)
|
|---|
| 出格
|
абажурсьыныс (abažursʹynys)
|
абажуръяссьыныс (abažurʺjassʹynys)
|
|---|
| 入格
|
абажураныс (abažuranys)
|
абажуръясаныс (abažurʺjasanys)
|
|---|
| 始格
|
абажурсяньныс (abažursjanʹnys)
|
абажуръяссяньныс (abažurʺjassjanʹnys)
|
|---|
| 近格
|
абажурланьныс (abažurlanʹnys)
|
абажуръясланьныс (abažurʺjaslanʹnys)
|
|---|
| 终格
|
абажурӧдзныс (abažurödznys)
|
абажуръясӧдзныс (abažurʺjasödznys)
|
|---|
| 经由格
|
абажурӧдныс (abažurödnys)
|
абажуръясӧдныс (abažurʺjasödnys)
|
|---|
| абажуртіныс (abažurtïnys)
|
абажуръястіныс (abažurʺjastïnys)
|
来源
- L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary], ISBN 5-7555-0679-5, 页19
