živeti
塞尔维亚-克罗地亚语
其他写法
- žívjeti (Ijekavian)
词源
源自原始斯拉夫语 *živěti。
发音
- IPA(帮助)：/ʒǐːʋeti/
- 断字：ži‧ve‧ti
动词
žíveti impf（西里尔字母拼法 жи́вети）
变位
živeti的变位
| 不定式: živeti | 现在时动副词: žívēći | 过去式动副词: — | 动名词: žívljēnje | ||||
| 数 | 单数 | 复数 | |||||
| 人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | |
| 动词形 | ja | ti | on / ona / ono | mi | vi | oni / one / ona | |
| 现在时 | živim | živiš | živi | živimo | živite | žive | |
| 将来时 | 将来时I | živet ću1 živeću |
živet ćeš1 živećeš |
živet će1 živeće |
živet ćemo1 živećemo |
živet ćete1 živećete |
živet će1 živeće |
| 将来时II | bȕdēm živeo2 | bȕdēš živeo2 | bȕdē živeo2 | bȕdēmo živeli2 | bȕdēte živeli2 | bȕdū živeli2 | |
| 过去式 | 完成时 | živeo sam2 | živeo si2 | živeo je2 | živeli smo2 | živeli ste2 | živeli su2 |
| 过去完成时3 | bio sam živeo2 | bio si živeo2 | bio je živeo2 | bili smo živeli2 | bili ste živeli2 | bili su živeli2 | |
| 过去进行时 | življah | življaše | življaše | življasmo | življaste | življahu | |
| 条件式I | živeo bih2 | živeo bi2 | živeo bi2 | živeli bismo2 | živeli biste2 | živeli bi2 | |
| 条件式II4 | bio bih živeo2 | bio bi živeo2 | bio bi živeo2 | bili bismo živeli2 | bili biste živeli2 | bili bi živeli2 | |
| 命令式 | — | živi | — | živimo | živite | — | |
| 主动过去分词 | živeo m / živela f / živelo n | živeli m / živele f / živela n | |||||
| 1 克罗地亚写法；其他方言省略不定后缀，和接语连接。 2 阳性名词；如果行为主体是阴性或中性名词时，则用阴性或中性的主动过去分词和助动词。 3 口语中常用过去完成时代替，即省略助动词 biti。 4 口语中多被条件式I代替，即省略助动词 biti。
| |||||||
派生词
- dožíveti
- ižíveti
- nadžíveti
- nažíveti
- odžíveti
- ožíveti
- požíveti
- prežíveti
- prožíveti
- sažíveti
- užíveti
- zažíveti
- živeli
斯洛文尼亚语
词源
源自原始斯拉夫语 *živěti。
发音
- IPA(帮助)：/ʒiʋèːti/
- 断字：ži‧vé‧ti
动词
živẹ́ti impf
变位
| -eti -im | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定式 | živẹ́ti | |||||
| 第一人称单数 | živím | |||||
| 不定式 | živẹ́ti | živȅt, živẹ̑t | ||||
| 动名词 | živȅt, živẹ̑t | |||||
| 目的分词 | — | |||||
| 分词 | 动副词 | |||||
| 现在 | živȅč | — | ||||
| 过去 | živẹ̑t | — | ||||
| l-分词 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |||
| 单数 | žíveł | živẹ̄la | živẹ́lo | |||
| 双数 | živẹ́la | živẹ́li | živẹ́li | |||
| 复数 | živẹ́li | živẹ́le | živẹ́la | |||
| 现在时 | 命令式 | |||||
| 第一人称单数 | živím | — | ||||
| 第二人称单数 | živíš | žívi | ||||
| 第三人称单数 | živí | — | ||||
| 第一人称双数 | živíva | živȋva | ||||
| 第二人称双数 | živíta | živȋta | ||||
| 第三人称双数 | živíta | — | ||||
| 第一人称复数 | živímo | živȋmo | ||||
| 第二人称复数 | živíte | živȋte | ||||
| 第三人称复数 | živíjo | — | ||||
派生词
- doživẹ́ti
- oživẹ́ti
- poživẹ́ti
- preživẹ́ti
- vživẹ́ti
- zaživẹ́ti
拓展阅读
- živeti, Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. portal Fran
